<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1">
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/projeler/kaya-zen-otel/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/zen-goffe.webp</image:loc>
			<image:title>Kaya Zen Otel &amp; Zen Goffe</image:title>
			<image:caption>Zen Goffe kafenin gece aydınlatmalı camlı cephesi, içeride oturan müşteriler ve ahşap oturma grupları</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/kaya-zen-otel-zen-goffe-kafe/zen-goffe-dis-kapak.webp</image:loc>
			<image:title>Kaya Zen Otel &amp; Zen Goffe</image:title>
			<image:caption>Kaya Zen Otel binasının akşam ışığındaki izometrik dış görünümü. Zemin katta Zen Goffe kafenin aydınlatmalı terası, üst katlarda otel odaları</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/kaya-zen-otel-zen-goffe-kafe/zen-goffe-dis-1.webp</image:loc>
			<image:title>Kaya Zen Otel &amp; Zen Goffe</image:title>
			<image:caption>Zen Goffe kafenin köşe cephesi, aydınlatmalı tabela ve saksılı dış oturma terası, akşam saatlerinde</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/kaya-zen-otel-zen-goffe-kafe/zen-goffe-dis-2.webp</image:loc>
			<image:title>Kaya Zen Otel &amp; Zen Goffe</image:title>
			<image:caption>Zen Goffe kafenin sokak seviyesinden dış görünümü, Trabzon&apos;un eski çatılarına bakan terasıyla, alacakaranlıkta</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/kaya-zen-otel-zen-goffe-kafe/zen-goffe-dis-3.webp</image:loc>
			<image:title>Kaya Zen Otel &amp; Zen Goffe</image:title>
			<image:caption>Zen Goffe kafenin terasından deniz manzarasının göründüğü cam cephe, akşam ışığında</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/kaya-zen-otel-zen-goffe-kafe/zen-goffe-dis-4.webp</image:loc>
			<image:title>Kaya Zen Otel &amp; Zen Goffe</image:title>
			<image:caption>Zen Goffe kafenin giriş cephesi, iç mekândaki asma bitkiler ve müşterilerin görüldüğü cam kapılar</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/kaya-zen-otel-zen-goffe-kafe/zen-goffe-ic-1.webp</image:loc>
			<image:title>Kaya Zen Otel &amp; Zen Goffe</image:title>
			<image:caption>Zen Goffe kafenin iç mekânı. Kemerli nişler, tavandan sarkan yeşillikler ve sıcak aydınlatmalı oturma alanı</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/kaya-zen-otel-zen-goffe-kafe/zen-goffe-ic-2.webp</image:loc>
			<image:title>Kaya Zen Otel &amp; Zen Goffe</image:title>
			<image:caption>Zen Goffe kafenin iç mekânından deniz manzaralı pencere kenarı ve ahşap masalar</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/kaya-zen-otel-zen-goffe-kafe/zen-goffe-ic-3.webp</image:loc>
			<image:title>Kaya Zen Otel &amp; Zen Goffe</image:title>
			<image:caption>Zen Goffe kafenin koridoru, tavandan sarkan bitkiler ve kahve barına doğru bakış</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/kaya-zen-otel-zen-goffe-kafe/zen-goffe-ic-ofis.webp</image:loc>
			<image:title>Kaya Zen Otel &amp; Zen Goffe</image:title>
			<image:caption>Kaya Zen Otel&apos;in lobi/ofis alanı: koltuk, televizyon ve çalışma masası</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/kaya-zen-otel-zen-goffe-kafe/kaya-zen-otel-oda.webp</image:loc>
			<image:title>Kaya Zen Otel &amp; Zen Goffe</image:title>
			<image:caption>Kaya Zen Otel oda içi. Antrasit başlıklı yatak, gizli LED aydınlatma ve ahşap lamel duvar paneli</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/projeler/niva-ikiz-villa/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/niva-ikiz-villa/niva-16-kapak.webp</image:loc>
			<image:title>Niva İkiz Villa</image:title>
			<image:caption>Niva İkiz Villa&apos;nın kavisli traverten cephesinin kuş bakışı görünümü. Yuvarlatılmış beyaz çatı saçağı, dikey mermer sütunlar ve saksılı balkonlarla</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/niva-ikiz-villa/niva-17.webp</image:loc>
			<image:title>Niva İkiz Villa</image:title>
			<image:caption>Niva İkiz Villa&apos;nın cephesine yakın çekim. Dikey mermer sütunlar, kavisli çatı saçağı ve katlar arası cam doğramalar</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/niva-ikiz-villa/niva-18.webp</image:loc>
			<image:title>Niva İkiz Villa</image:title>
			<image:caption>Niva İkiz Villa&apos;nın üst kat terasından iç mekâna bakış. Açık oturma/yemek alanı, cam korkuluklu balkon ve bahçeye açılan cephe</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/niva-ikiz-villa/niva-14.webp</image:loc>
			<image:title>Niva İkiz Villa</image:title>
			<image:caption>Niva İkiz Villa&apos;nın kavisli traverten cephesi, koyu ahşap balkon korkulukları ve saksılı yeşillikleri, gündüz ışığında</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/niva-ikiz-villa/niva-15.webp</image:loc>
			<image:title>Niva İkiz Villa</image:title>
			<image:caption>Niva İkiz Villa&apos;nın tam camlı arka/bahçe cephesi, çıkmalı ahşap balkon hacimleri ve sonbahar ağaçları arasında</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/projeler/erbas-apartmani/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/erbas-apartmani.webp</image:loc>
			<image:title>Erbaş Apartmanı</image:title>
			<image:caption>Erbaş Apartmanı salonu. Gri kanepeler, bordo/hardal yastıklar, ceviz oval sehpa ve dağ manzaralı geniş camlar, alacakaranlıkta</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/erbaş-apartman/erbas-mutfak.webp</image:loc>
			<image:title>Erbaş Apartmanı</image:title>
			<image:caption>Erbaş Apartmanı mutfağı. Lacivert/antrasit dolaplar, pirinç kulplar, ahşap görünümlü tezgah ve dağ manzarası</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/erbaş-apartman/erbas-hol.webp</image:loc>
			<image:title>Erbaş Apartmanı</image:title>
			<image:caption>Erbaş Apartmanı giriş holü. Kemerli ayna, ahşap lamel gardırop ve duvar boyunca dizili saksı bitkileri</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/erbaş-apartman/erbas-balkon.webp</image:loc>
			<image:title>Erbaş Apartmanı</image:title>
			<image:caption>Erbaş Apartmanı cam kapalı balkonu. Uzun ahşap yemek masası, hasır sandalyeler ve dağ manzarası</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/erbaş-apartman/erbas-cocuk.webp</image:loc>
			<image:title>Erbaş Apartmanı</image:title>
			<image:caption>Erbaş Apartmanı çocuk odası. Orman desenli yatak örtüsü, origami başucu lambası ve pencere kenarında resim yapan çocuk</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/projeler/elif-perde/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/elif-perde/elif-3.webp</image:loc>
			<image:title>Elif Perde</image:title>
			<image:caption>Elif Perde mağazasının iç mekânı. Yeşil mermer tezgahlı danışma masası, pirinç avizeler, ray spotlar ve arka duvarda askılı kumaş kartela sıraları</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/elif-perde/elif-5.webp</image:loc>
			<image:title>Elif Perde</image:title>
			<image:caption>Mağazanın perde teşhir duvarı. Dantel aplıkeli yeşil kadife perdeler, dikey jaluzi ve aydınlatmalı korniş başlığı vitrinleri, parlak mermer zemin</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/elif-perde/elif-7.webp</image:loc>
			<image:title>Elif Perde</image:title>
			<image:caption>Simetrik pencere kurgusu. Ortada gri desenli fon perde ve takım tül, iki yanında ahşap arkalıklı aydınlatmalı korniş başlığı vitrinleri ve abajurlar</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/elif-perde/elif-6.webp</image:loc>
			<image:title>Elif Perde</image:title>
			<image:caption>Mağazanın köşe teşhiri. Dantel işlemeli yeşil kadife perdeler, dikey jaluzi, boncuk asklı tül ve korniş başlığı raflı vitrin</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/elif-perde/elif-4.webp</image:loc>
			<image:title>Elif Perde</image:title>
			<image:caption>Mağazanın boydan görünüşü. Ray spot hattı, sıralı perde teşhir bölmeleri ve ön planda yeşil kadife abajur</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/elif-perde/elif-8.webp</image:loc>
			<image:title>Elif Perde</image:title>
			<image:caption>Kumaş teşhir duvarı. Koyu yeşil duvar kaplaması önünde yan yana asılmış farklı dokularda fon perde örnekleri ve abajurlar</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/elif-perde/elif-1.webp</image:loc>
			<image:title>Elif Perde</image:title>
			<image:caption>Danışma masası ve kartela alanı. Yeşil mermer tezgah, yeşil kadife sandalyeler ve duvar boyunca askılı kumaş kartelaları</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/elif-perde/elif-2.webp</image:loc>
			<image:title>Elif Perde</image:title>
			<image:caption>Kartela ve aksesuar bölümü. Siyah metal taşıyıcı raflı sistemde asılı kumaş örnekleri ve ön planda korniş başlığı çeşitleri</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/elif-perde/elif-9.webp</image:loc>
			<image:title>Elif Perde</image:title>
			<image:caption>Cadde cephesindeki vitrin düzeni. Draşe (svag) başlıklı bej perde, siyah konsol üzerinde abajur grubu ve dışarıdaki sokak görünümü</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/elif-perde/elif-10.webp</image:loc>
			<image:title>Elif Perde</image:title>
			<image:caption>Kartela koridoru. İki katlı metal taşıyıcı sistemde asılı tül ve fon perde örnekleri, üst rafta püskül ve bağlama aksesuar panoları</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/elif-perde/elif-concept.webp</image:loc>
			<image:title>Elif Perde</image:title>
			<image:caption>Projenin el çizimi konsept paftası. “Perde Showroom” başlığıyla teşhir kolonu, kartela yerleşimi ve perdenin arkasına yerleştirilen aydınlatmayla sahte pencere etkisi anlatılıyor</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/elif-perde/elif-concept-2.webp</image:loc>
			<image:title>Elif Perde</image:title>
			<image:caption>“Elif Perde” cephe ve vitrin eskizi. Tabela, sarkıt aydınlatmalar ve iki yandaki vitrin bölmelerinin karakalem çalışması</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/projeler/ozel-kent-cocuk-kulubu/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/kent-cocuk-klubu/kent-cocuk.webp</image:loc>
			<image:title>Özel Kent Çocuk Kulübü</image:title>
			<image:caption>Özel Kent Çocuk Kulübü’nün sokak cephesi. Kırmızı kurum tabelası, giriş rampası, eğitim görselleriyle kaplanmış zemin kat pencereleri ve öndeki seksek oyun alanı</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/projeler/bostanci-palace/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/bostancı-palace/bostancı-kapak.webp</image:loc>
			<image:title>Bostancı Palace</image:title>
			<image:caption>Bostancı Palace konsept görselleştirmesi. Kaydırılmış bloklar, terrakota tonlu cephe, geniş cam yüzeyler ve çıkmalı balkonlar, çatıda yeşil teras</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/bostancı-palace/bostancı-concept.webp</image:loc>
			<image:title>Bostancı Palace</image:title>
			<image:caption>Konsept paftası. Vaziyet planında kaydırılmış bloklar ve aralarındaki yeşil avlular, sağda çatı yeşiliyle birlikte blok cephesi etüdü, altta halka biçimli oturma öğeleri ve ağaçlarla peyzaj eskizi</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/projeler/yalincak-tenis-kompleksi/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/yalıncak-tenis-kompleksi/tenis-15-kapak.webp</image:loc>
			<image:title>Yalıncak Tenis Kompleksi</image:title>
			<image:caption>Yalıncak Tenis Kompleksi kulüp binası ve bahçesinin geniş açılı kuş bakışı görünümü. Sahil kumsalı, palmiyeler, çatı terasındaki masalar, gölgelik şemsiyeli oturma alanı ve arka planda tenis kortları</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/yalıncak-tenis-kompleksi/tenis-14.webp</image:loc>
			<image:title>Yalıncak Tenis Kompleksi</image:title>
			<image:caption>Yalıncak Tenis Kompleksi&apos;nin geniş açılı kuş bakışı görünümü. Gölgelik bahçe oturma alanı, kırmızı/yeşil tenis kortları ve sahil şeridiyle birlikte</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/yalıncak-tenis-kompleksi/tenis-1.webp</image:loc>
			<image:title>Yalıncak Tenis Kompleksi</image:title>
			<image:caption>Yalıncak Tenis Kompleksi kulüp binası ve deniz manzaralı çatı terası, gölgelik şemsiyeler ve palmiyeler arasında</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/yalıncak-tenis-kompleksi/tenis-2.webp</image:loc>
			<image:title>Yalıncak Tenis Kompleksi</image:title>
			<image:caption>Kulüp binasının otopark tarafından kuş bakışı görünümü. Gölgelik teras, bahçe yürüyüş yolları ve arkada tenis kortlarıyla birlikte</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/yalıncak-tenis-kompleksi/tenis-3.webp</image:loc>
			<image:title>Yalıncak Tenis Kompleksi</image:title>
			<image:caption>Sahil şeridine yakın açıdan kulüp binası ve kortlar. Kortlarda oynayan oyuncular, önde park halindeki araçlar ve kumsal</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/yalıncak-tenis-kompleksi/tenis-4.webp</image:loc>
			<image:title>Yalıncak Tenis Kompleksi</image:title>
			<image:caption>Kulüp binasının giriş cephesine yakın çekim. Bisiklet park alanı, önde araçlar ve arkada sahil şeridi</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/yalıncak-tenis-kompleksi/tenis-5.webp</image:loc>
			<image:title>Yalıncak Tenis Kompleksi</image:title>
			<image:caption>Yerleşkenin tam kuş bakışı vaziyet planı görünümü. Kulüp binası, gölgelik teras, kırmızı/yeşil tenis kortları ve mavi padel kortu tek karede</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/yalıncak-tenis-kompleksi/tenis-6.webp</image:loc>
			<image:title>Yalıncak Tenis Kompleksi</image:title>
			<image:caption>Yalıncak Tenis Kompleksi&apos;nin kuş bakışı görünümü. Ön planda file kapalı padel kortu, arkada kırmızı/yeşil tenis kortları ve sahil şeridi</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/yalıncak-tenis-kompleksi/tenis-7.webp</image:loc>
			<image:title>Yalıncak Tenis Kompleksi</image:title>
			<image:caption>Alçak açıdan tüm kort sırasının görünümü. Üstte file kapalı mavi padel kortu, altta sahile doğru uzanan kırmızı/yeşil tenis kortları ve palmiyeli yürüyüş yolu</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/yalıncak-tenis-kompleksi/tenis-8.webp</image:loc>
			<image:title>Yalıncak Tenis Kompleksi</image:title>
			<image:caption>File kapalı padel kortunun köşesinden yakın çekim, kort içinde oyuncularla</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/yalıncak-tenis-kompleksi/tenis-9.webp</image:loc>
			<image:title>Yalıncak Tenis Kompleksi</image:title>
			<image:caption>Kulüp binasının akşam ışığında dış cephe görünümü. &quot;Tenis Kompleksi&quot; tabelası, önde park halindeki araçlar ve bulutlu gökyüzü</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/yalıncak-tenis-kompleksi/tenis-10.webp</image:loc>
			<image:title>Yalıncak Tenis Kompleksi</image:title>
			<image:caption>Çatı terasından kortlara ve denize bakan görünüm, gölgelik membran örtüler ve bulutlu gökyüzü altında</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/yalıncak-tenis-kompleksi/tenis-11.webp</image:loc>
			<image:title>Yalıncak Tenis Kompleksi</image:title>
			<image:caption>Gölgelik teras ve oturma alanının akşam ışığında görünümü: yürüyen ziyaretçiler ve arkada tenis kortu</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/yalıncak-tenis-kompleksi/tenis-12.webp</image:loc>
			<image:title>Yalıncak Tenis Kompleksi</image:title>
			<image:caption>Kulüp binası girişinin yakın cephe çekimi. Trabzon Büyükşehir Belediyesi amblemi ve &quot;Tenis Kompleksi&quot; tabelası, yürüyen ziyaretçilerle</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/yalıncak-tenis-kompleksi/tenis-13.webp</image:loc>
			<image:title>Yalıncak Tenis Kompleksi</image:title>
			<image:caption>Kort seviyesinden çekim. Ön planda raketli bir oyuncu, arka planda gölgelik teras ve oturma alanları</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/yalıncak-tenis-kompleksi/3d-1.webp</image:loc>
			<image:title>Yalıncak Tenis Kompleksi</image:title>
			<image:caption>Kompleksin tüm yerleşkesini gösteren izometrik kütle modeli. Kulüp binasından kortlara ve tribün yapısına uzanan şerit parsel</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/yalıncak-tenis-kompleksi/3d-2.webp</image:loc>
			<image:title>Yalıncak Tenis Kompleksi</image:title>
			<image:caption>Kompleksin izometrik kütle modelinden başka bir açı</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/yalıncak-tenis-kompleksi/concept-1.webp</image:loc>
			<image:title>Yalıncak Tenis Kompleksi</image:title>
			<image:caption>Projenin ilk el eskizleri. Vaziyet planı, organik yürüyüş aksı ve yarı açık kafe strüktürü konsept çizimleri</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/yalıncak-tenis-kompleksi/concept-2.webp</image:loc>
			<image:title>Yalıncak Tenis Kompleksi</image:title>
			<image:caption>Vaziyet planının daha temiz bir taslağı. Organik eğrisel yeşil şerit, otopark ve sahil şeridiyle birlikte, sağ üstte yerleşkenin genel bağlamını gösteren küçük bir şema</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/yalıncak-tenis-kompleksi/concept-3.webp</image:loc>
			<image:title>Yalıncak Tenis Kompleksi</image:title>
			<image:caption>Vaziyet planının sınır teli işaretleri, araç yolu ve sarı vurgulu yürüyüş aksının el yazısı notlarla işaretlendiği detaylı bir revizyon eskizi</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/projeler/strata-villa/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/strata-villa/strata-1.webp</image:loc>
			<image:title>Strata Villa</image:title>
			<image:caption>Strata Villa&apos;nın kesitli izometrik iç mekân modeli. Açık salon, spiral merdiven, mutfak ve teras</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/projeler/falez-villa/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/falez-villa/falez-1-kapak.webp</image:loc>
			<image:title>Falez Villa</image:title>
			<image:caption>Falez Villa&apos;nın çalışma maketi. Falezi temsil eden dilimli mukavva zemin üzerinde, konsollu koyu kütleler ve dikey omurganın alttan açılı görünümü</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/falez-villa/falez-2.webp</image:loc>
			<image:title>Falez Villa</image:title>
			<image:caption>Falez Villa maketinin farklı bir açıdan görünümü. Konsollu koyu kütleler, dikey açık renkli omurga ve mukavva falez zemini</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/falez-villa/falez-3.webp</image:loc>
			<image:title>Falez Villa</image:title>
			<image:caption>Falez Villa maketinin çatı seviyesinden görünümü. İstiflenmiş koyu kütleler ve açık renkli üst kütlenin şerit kaplaması</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/falez-villa/falez-4.webp</image:loc>
			<image:title>Falez Villa</image:title>
			<image:caption>Falez Villa maketinin giriş cephesi. Dikey omurganın kapı/pencere düzeni ve denize uzanan koyu konsol kütlesi</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/projeler/red-line/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/red-line-sergi/red-line-1.webp</image:loc>
			<image:title>Red Line</image:title>
			<image:caption>Red Line pavyonunun yağmurlu havada dış görünümü. Kırmızı şerit cephe, yükseltilmiş ahşap çatı terası ve çapraz siyah çelik kolon</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/red-line-sergi/red-line-2.webp</image:loc>
			<image:title>Red Line</image:title>
			<image:caption>Red Line pavyonunun kuş bakışı görünümü. L şeklinde kesintisiz kırmızı şerit çatı ve altındaki dama desenli (siyah-beyaz) zemin</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/red-line-sergi/red-line-3.webp</image:loc>
			<image:title>Red Line</image:title>
			<image:caption>Çatı terasındaki köşegen merdivenin ve dama desenli zemine açılan boşluğun yakın kuş bakışı görünümü</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/red-line-sergi/red-line-4.webp</image:loc>
			<image:title>Red Line</image:title>
			<image:caption>Red Line pavyonunun güneşli havada dış görünümü. Çatı terasındaki ziyaretçiler ve dama desenli avlu</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/red-line-sergi/red-line-5.webp</image:loc>
			<image:title>Red Line</image:title>
			<image:caption>Red Line pavyonunun sokak seviyesinden görünümü. Yeşil çim rampa ve merdivenle ana girişe ulaşım</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/projeler/red-line-sergi/red-line-6.webp</image:loc>
			<image:title>Red Line</image:title>
			<image:caption>Çapraz siyah çelik V kolonun ve üst kattaki yürüyüş terasının yakın dış görünümü</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/trabzonda-koyde-ev-yapmak/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzonda-koyde-ev-yapmak/koyde-ev-yapmak-yerlesik-alan-ruhsat-plani.webp?v=ef83391f</image:loc>
			<image:title>Köy yerleşik alanında ve dışında ruhsat rejimi</image:title>
			<image:caption>Köy yerleşik alanında, dışında ve imar planlı yerde ruhsat durumu (İmar Kanunu md. 27)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzonda-koyde-ev-yapmak/koyde-ev-yapmak-proje-onayi-akisi.webp?v=96727728</image:loc>
			<image:title>Köyde proje onayı akışı</image:title>
			<image:caption>Ruhsat aranmasa da proje hazırlanır, onaylanır, muhtarlığa bildirilir</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzonda-koyde-ev-yapmak/koyde-ev-yapmak-imar-kanunu-madde-27-kronoloji.webp?v=3e89eb8a</image:loc>
			<image:title>İmar Kanunu madde 27 ve 8/ğ değişiklikleri</image:title>
			<image:caption>Köyde ruhsat kuralı nasıl değişti? (İmar Kanunu md. 27 ve md. 8/ğ)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzonda-koyde-ev-yapmak/koyde-ev-yapmak-egim-dolgu-dere-istinat.webp?v=d832199b</image:loc>
			<image:title>Köy arsasında eğim, dolgu, dere yatağı ve istinat</image:title>
			<image:caption>Eğim kotu, yolu ve istinat ihtiyacını baştan belirler</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzonda-koyde-ev-yapmak/koyde-ev-yapmak-santiye-yolu-beton-mikseri.webp?v=0885d11d</image:loc>
			<image:title>Köy yolunda şantiye erişimi</image:title>
			<image:caption>Köy yolu son 100-200 metrede daralabilir; ekipman buna göre seçilir</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzonda-koyde-ev-yapmak/koyde-ev-yapmak-mimar-proje-onay-yapim.webp?v=4e284314</image:loc>
			<image:title>Köyde ev yapmak: mimar proje, onay ve yapımda yanınızda</image:title>
			<image:caption>Mimar projeyi hazırlar, onay sürecini ve yapımı birlikte yürütür</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzonda-koyde-ev-yapmak/koyde-ev-yapmak-ruhsat-ozet-karti.webp?v=7b96d4f3</image:loc>
			<image:title>Köyde ev yapmak: ruhsat özeti</image:title>
			<image:caption>Köyde ev yapmak için ruhsat özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/trabzonda-koyde-ev-yapmak/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzonda-koyde-ev-yapmak/village-house-turkey-settlement-area-permit-plan.webp?v=7432e25d</image:loc>
			<image:title>Permit rules inside and outside a Turkish village settlement area</image:title>
			<image:caption>Permit rules in a village settlement area, outside it and on zoned land (Zoning Law Art. 27)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzonda-koyde-ev-yapmak/village-house-turkey-design-approval-steps.webp?v=303e03e0</image:loc>
			<image:title>Design approval steps for a village house</image:title>
			<image:caption>Even without a permit, the design is prepared, approved and notified to the headman</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzonda-koyde-ev-yapmak/village-house-turkey-zoning-law-article-27-timeline.webp?v=5a4121f7</image:loc>
			<image:title>Changes to Zoning Law Articles 27 and 8/ğ</image:title>
			<image:caption>How the village permit rule changed (Zoning Law Art. 27 and Art. 8/ğ)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzonda-koyde-ev-yapmak/village-house-turkey-slope-fill-stream-retaining-wall.webp?v=aec0ed7f</image:loc>
			<image:title>Slope, fill, stream bed and retaining wall on a village plot</image:title>
			<image:caption>The slope sets the levels, the road and the retaining wall from the start</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzonda-koyde-ev-yapmak/village-house-turkey-site-road-concrete-mixer.webp?v=5b20ff99</image:loc>
			<image:title>Site access on a narrow village road</image:title>
			<image:caption>The village road can narrow over the last 100-200 m; equipment is chosen accordingly</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzonda-koyde-ev-yapmak/village-house-turkey-architect-design-approval-construction.webp?v=07ef221a</image:loc>
			<image:title>Building a village house: the architect alongside design, approval and construction</image:title>
			<image:caption>The architect prepares the design and works with you through approval and construction</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzonda-koyde-ev-yapmak/village-house-turkey-permit-summary-card.webp?v=0bb4471e</image:loc>
			<image:title>Building a village house: permit summary</image:title>
			<image:caption>Permit summary for building a house in a village</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/trabzonda-koyde-ev-yapmak/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzonda-koyde-ev-yapmak/village-house-turkey-settlement-area-permit-plan-ar.webp?v=4443ed13</image:loc>
			<image:title>نظام الرخصة داخل المنطقة السكنية للقرية وخارجها</image:title>
			<image:caption>وضع الرخصة داخل المنطقة السكنية للقرية وخارجها وفي الأراضي ذات المخطط (المادة 27)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzonda-koyde-ev-yapmak/village-house-turkey-design-approval-steps-ar.webp?v=db45d967</image:loc>
			<image:title>خطوات اعتماد المشروع لمنزل في قرية</image:title>
			<image:caption>حتى بلا رخصة يُعدّ المشروع ويُعتمد ويُبلَّغ المختار به</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzonda-koyde-ev-yapmak/village-house-turkey-zoning-law-article-27-timeline-ar.webp?v=5d138046</image:loc>
			<image:title>تعديلات المادتين 27 و8/ğ من قانون التنظيم العمراني</image:title>
			<image:caption>كيف تغيّرت قاعدة الرخصة في القرية (المادتان 27 و8/ğ)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzonda-koyde-ev-yapmak/village-house-turkey-slope-fill-stream-retaining-wall-ar.webp?v=88e2c219</image:loc>
			<image:title>الانحدار والردم ومجرى الوادي والجدار الاستنادي في قطعة قروية</image:title>
			<image:caption>يحدد الانحدار المناسيب والطريق والجدار الاستنادي منذ البداية</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzonda-koyde-ev-yapmak/village-house-turkey-site-road-concrete-mixer-ar.webp?v=970121bb</image:loc>
			<image:title>وصول المعدات إلى الموقع في طريق قروي ضيق</image:title>
			<image:caption>قد يضيق الطريق القروي في آخر 100-200 متر؛ ويُختار العتاد وفق ذلك</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzonda-koyde-ev-yapmak/village-house-turkey-architect-design-approval-construction-ar.webp?v=4e99df90</image:loc>
			<image:title>بناء منزل في قرية: المهندس بجانبكم في المشروع والاعتماد والتنفيذ</image:title>
			<image:caption>يعدّ المهندس المشروع ويرافقكم في الاعتماد والتنفيذ</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzonda-koyde-ev-yapmak/village-house-turkey-permit-summary-card-ar.webp?v=d113765e</image:loc>
			<image:title>بناء منزل في قرية: ملخص الرخصة</image:title>
			<image:caption>ملخص الرخصة لبناء منزل في قرية</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/cati-egimi-yagmur-suyu-tahliyesi/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-egimi-yagmur-suyu-tahliyesi/cati-egimi-malzemeye-gore-egim-araliklari.webp?v=e7d8bd95</image:loc>
			<image:title>Malzemeye göre çatı eğimi aralıkları</image:title>
			<image:caption>Çatı kaplama malzemesine göre yaygın eğim aralıkları; yağışlı bölgede üst sınıra yakın değer tercih edilir</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-egimi-yagmur-suyu-tahliyesi/cati-egimi-yagmur-suyu-tahliye-yolu-kesit.webp?v=979657a9</image:loc>
			<image:title>Yağmur suyunun çatıdan zemine yolu</image:title>
			<image:caption>Çatıda toplanan su saçak oluğundan iniş borusuyla zemine veya drenaj sistemine aktarılır</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-egimi-yagmur-suyu-tahliyesi/cati-egimi-imar-yonetmeligi-madde-40-ozeti.webp?v=58371475</image:loc>
			<image:title>Çatı eğimini ilgili idare tayin eder</image:title>
			<image:caption>Planlı Alanlar İmar Yönetmeliği madde 40/2</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-egimi-yagmur-suyu-tahliyesi/cati-egimi-sik-yapilan-uc-hata.webp?v=1054ea38</image:loc>
			<image:title>Çatı eğimi ve tahliyede sık yapılan üç hata</image:title>
			<image:caption>Çatı eğimi ve yağmur suyu tahliyesinde sık yapılan hatalar</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-egimi-yagmur-suyu-tahliyesi/cati-egimi-ozet-karti-egim-yonlendirir-oluk-tasir.webp?v=2faace85</image:loc>
			<image:title>Çatı özeti: eğim yönlendirir, oluk taşır</image:title>
			<image:caption>Çatı eğimi ve yağmur suyu tahliyesi özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/cati-egimi-yagmur-suyu-tahliyesi/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-egimi-yagmur-suyu-tahliyesi/roof-pitch-ranges-by-roofing-material.webp?v=9d0fbf9a</image:loc>
			<image:title>Roof pitch ranges by roofing material</image:title>
			<image:caption>Common pitch ranges by roofing material; in rainy regions aim for the upper end</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-egimi-yagmur-suyu-tahliyesi/roof-rainwater-drainage-path-section.webp?v=ab8f035f</image:loc>
			<image:title>Rainwater path from roof to ground</image:title>
			<image:caption>Water collected on the roof goes from the eave gutter through the downpipe to the ground or drainage</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-egimi-yagmur-suyu-tahliyesi/roof-zoning-regulation-article-40-summary.webp?v=08352765</image:loc>
			<image:title>The relevant authority sets the roof pitch</image:title>
			<image:caption>Planned Areas Zoning Regulation Article 40/2</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-egimi-yagmur-suyu-tahliyesi/roof-pitch-drainage-three-common-mistakes.webp?v=801f3a05</image:loc>
			<image:title>Three common mistakes in roof pitch and drainage</image:title>
			<image:caption>Common mistakes in roof pitch and rainwater drainage</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-egimi-yagmur-suyu-tahliyesi/roof-pitch-summary-pitch-directs-gutter-carries.webp?v=6484d2d9</image:loc>
			<image:title>Roof summary: pitch directs, gutter carries</image:title>
			<image:caption>Roof pitch and rainwater drainage summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/cati-egimi-yagmur-suyu-tahliyesi/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-egimi-yagmur-suyu-tahliyesi/roof-pitch-ranges-by-roofing-material-ar.webp?v=5fac1170</image:loc>
			<image:title>نطاقات ميل السقف حسب مادة التغطية</image:title>
			<image:caption>نطاقات الميل الشائعة حسب مادة التغطية؛ وفي المناطق الممطرة تُفضَّل القيم القريبة من الحد الأعلى</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-egimi-yagmur-suyu-tahliyesi/roof-rainwater-drainage-path-section-ar.webp?v=234d4ed0</image:loc>
			<image:title>مسار مياه الأمطار من السقف إلى الأرض</image:title>
			<image:caption>تنتقل المياه المجمّعة على السقف من مزراب الإفريز عبر ماسورة النزول إلى الأرض أو شبكة التصريف</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-egimi-yagmur-suyu-tahliyesi/roof-zoning-regulation-article-40-summary-ar.webp?v=d1ad407f</image:loc>
			<image:title>الجهة المختصة هي التي تحدد ميل السقف</image:title>
			<image:caption>المادة 40/2 من لائحة التنظيم العمراني للمناطق المخططة</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-egimi-yagmur-suyu-tahliyesi/roof-pitch-drainage-three-common-mistakes-ar.webp?v=36707759</image:loc>
			<image:title>ثلاثة أخطاء شائعة في ميل السقف والتصريف</image:title>
			<image:caption>الأخطاء الشائعة في ميل السقف وتصريف مياه الأمطار</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-egimi-yagmur-suyu-tahliyesi/roof-pitch-summary-pitch-directs-gutter-carries-ar.webp?v=2ee8eaea</image:loc>
			<image:title>ملخص السقف: الميل يوجّه والمزراب ينقل</image:title>
			<image:caption>ملخص ميل السقف وتصريف مياه الأمطار</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/oda-ve-salon-minimum-metrekare/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/oda-ve-salon-minimum-metrekare/oda-ve-salon-asgari-12-m2-salon-9-m2-yatak-odasi.webp?v=638c9720</image:loc>
			<image:title>Yönetmelik asgarisi: salon 12 m², yatak odası 9 m²</image:title>
			<image:caption>Planlı Alanlar İmar Yönetmeliği md. 29</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/oda-ve-salon-minimum-metrekare/oda-ve-salon-dar-kenar-3-00-m-2-50-m.webp?v=dad4c97c</image:loc>
			<image:title>Dar kenar: salonda 3,00 m, yatak odasında 2,50 m</image:title>
			<image:caption>Alanın yanında dar kenar da yönetmelikte sınırlanır (md. 29)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/oda-ve-salon-minimum-metrekare/yatak-odasi-dolasim-payi-yatak-yani-60-cm-dolap-onu-90-cm.webp?v=b7f638ab</image:loc>
			<image:title>Yatağın yanında 60 cm, dolabın önünde 90 cm</image:title>
			<image:caption>Alan yetmez, yerleşim belirler: yatak odası dolaşım payları</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/oda-ve-salon-minimum-metrekare/oda-ve-salon-ayni-mekanda-12-00-3-30-15-30-m2.webp?v=eb8c9537</image:loc>
			<image:title>Salon ile mutfak nişi tek mekânda: en az 15,30 m²</image:title>
			<image:caption>Oturma odası ile mutfak nişi aynı mekânda: 12,00 + 3,30 = en az 15,30 m² (md. 29/4)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/oda-ve-salon-minimum-metrekare/oda-ve-salon-minimum-olculer-ozet-karti.webp?v=cb334e58</image:loc>
			<image:title>Oda ve salon asgari ölçüleri: özet kart</image:title>
			<image:caption>Metrekareye bakarken dar kenarı da ölçün</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/oda-ve-salon-minimum-metrekare/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/oda-ve-salon-minimum-metrekare/room-sizes-turkey-living-room-12-sqm-bedroom-9-sqm.webp?v=358b919c</image:loc>
			<image:title>Regulatory minimum: living room 12 m², bedroom 9 m²</image:title>
			<image:caption>Planned Areas Zoning Regulation, Art. 29</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/oda-ve-salon-minimum-metrekare/room-sizes-turkey-narrow-side-3-00-m-2-50-m.webp?v=861ae7dd</image:loc>
			<image:title>Narrow side: 3.00 m in the living room, 2.50 m in the bedroom</image:title>
			<image:caption>Besides area, the narrow side is limited by the regulation (Art. 29)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/oda-ve-salon-minimum-metrekare/bedroom-clearance-60-cm-beside-bed-90-cm-wardrobe.webp?v=21f79b32</image:loc>
			<image:title>60 cm beside the bed, 90 cm in front of the wardrobe</image:title>
			<image:caption>Area alone does not decide, layout does: bedroom clearances</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/oda-ve-salon-minimum-metrekare/room-sizes-turkey-12-plus-3-30-equals-15-30-sqm.webp?v=80562e8e</image:loc>
			<image:title>Living room and kitchenette in one space: at least 15.30 m²</image:title>
			<image:caption>Living room and kitchenette in one space: 12.00 + 3.30 = at least 15.30 m² (Art. 29/4)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/oda-ve-salon-minimum-metrekare/room-sizes-turkey-minimum-sizes-summary-card.webp?v=c7b1be71</image:loc>
			<image:title>Minimum room sizes in Turkey: summary card</image:title>
			<image:caption>Measure the narrow side, not just the square meters</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/oda-ve-salon-minimum-metrekare/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/oda-ve-salon-minimum-metrekare/room-sizes-turkey-living-room-12-sqm-bedroom-9-sqm-ar.webp?v=15a5b6cf</image:loc>
			<image:title>الحد الأدنى النظامي: صالة 12 م² وغرفة نوم 9 م²</image:title>
			<image:caption>لائحة التنظيم العمراني للمناطق المخططة، المادة 29</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/oda-ve-salon-minimum-metrekare/room-sizes-turkey-narrow-side-3-00-m-2-50-m-ar.webp?v=3b085130</image:loc>
			<image:title>الضلع الأقصر: 3.00 م في الصالة و2.50 م في غرفة النوم</image:title>
			<image:caption>إلى جانب المساحة، تحدّد اللائحة الضلع الأقصر (المادة 29)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/oda-ve-salon-minimum-metrekare/bedroom-clearance-60-cm-beside-bed-90-cm-wardrobe-ar.webp?v=68daa90f</image:loc>
			<image:title>60 سم بجانب السرير و90 سم أمام الخزانة</image:title>
			<image:caption>المساحة وحدها لا تكفي: مسافات الحركة في غرفة النوم</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/oda-ve-salon-minimum-metrekare/room-sizes-turkey-12-plus-3-30-equals-15-30-sqm-ar.webp?v=e3213f5f</image:loc>
			<image:title>صالة وركن مطبخ في فراغ واحد: 15.30 م² على الأقل</image:title>
			<image:caption>غرفة الجلوس وركن المطبخ في فراغ واحد: 12.00 + 3.30 = 15.30 م² على الأقل (المادة 29/4)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/oda-ve-salon-minimum-metrekare/room-sizes-turkey-minimum-sizes-summary-card-ar.webp?v=79a73712</image:loc>
			<image:title>الحد الأدنى لمقاسات الغرف في تركيا: بطاقة ملخص</image:title>
			<image:caption>لا تنظروا إلى المساحة وحدها، قيسوا الضلع الأقصر أيضاً</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/kapi-pencere-standart-olculeri/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kapi-pencere-standart-olculeri/kapi-olculeri-oda-daire-bina-net-genislik.webp?v=be9673e6</image:loc>
			<image:title>Kapı net genişliği: oda 90, daire 100, bina 150 cm</image:title>
			<image:caption>Kapı ölçüleri net (temiz) genişliktir; yönetmelik md. 39</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kapi-pencere-standart-olculeri/pencere-denizlik-yuksekligi-oturma-odasi-mutfak-banyo.webp?v=0f17faf7</image:loc>
			<image:title>Denizlik yüksekliği: oturma odası, mutfak, banyo</image:title>
			<image:caption>Önerdiğimiz denizlik yükseklikleri; yönetmelik değeri değildir</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kapi-pencere-standart-olculeri/pencere-korkuluk-yuksekligi-110-cm-10-cm-aralik.webp?v=88e7346d</image:loc>
			<image:title>Korkuluk en az 1,10 m, boşluk en fazla 10 cm</image:title>
			<image:caption>Planlı Alanlar İmar Yönetmeliği md. 38/1 ve 38/4</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kapi-pencere-standart-olculeri/kapi-yuksekligi-210-cm-esik-yapilamaz.webp?v=05953a66</image:loc>
			<image:title>Kapı en az 210 cm yüksek, eşik yapılamaz</image:title>
			<image:caption>Planlı Alanlar İmar Yönetmeliği md. 39/1 ve 39/2</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kapi-pencere-standart-olculeri/kapi-olculeri-ozet-karti-net-gecis.webp?v=522c685d</image:loc>
			<image:title>Kapı ölçüleri: özet kartı</image:title>
			<image:caption>Kapı ölçüleri için özet kart</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/kapi-pencere-standart-olculeri/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kapi-pencere-standart-olculeri/door-sizes-turkey-room-apartment-building-clear-width.webp?v=784a196a</image:loc>
			<image:title>Door clear width: room 90, apartment 100, building 150 cm</image:title>
			<image:caption>Door sizes are clear widths; regulation Art. 39</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kapi-pencere-standart-olculeri/window-sill-height-living-room-kitchen-bathroom.webp?v=830eb054</image:loc>
			<image:title>Window sill height: living room, kitchen, bathroom</image:title>
			<image:caption>Our recommended sill heights, not regulation values</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kapi-pencere-standart-olculeri/window-balustrade-height-1-10-m-10-cm-gap.webp?v=2dc679cb</image:loc>
			<image:title>Balustrade at least 1.10 m, gap at most 10 cm</image:title>
			<image:caption>Planned Areas Zoning Regulation Art. 38/1 and 38/4</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kapi-pencere-standart-olculeri/door-height-210-cm-no-threshold.webp?v=9ab5ddb4</image:loc>
			<image:title>Doors at least 210 cm high, no thresholds</image:title>
			<image:caption>Planned Areas Zoning Regulation Art. 39/1 and 39/2</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kapi-pencere-standart-olculeri/door-sizes-summary-card-clear-opening.webp?v=aaab5ced</image:loc>
			<image:title>Door sizes: summary card</image:title>
			<image:caption>Summary card for door sizes</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/kapi-pencere-standart-olculeri/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kapi-pencere-standart-olculeri/door-sizes-turkey-room-apartment-building-clear-width-ar.webp?v=d6c858b0</image:loc>
			<image:title>العرض الصافي للباب: غرفة 90 وشقة 100 ومبنى 150 سم</image:title>
			<image:caption>مقاسات الأبواب هي العرض الصافي؛ اللائحة المادة 39</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kapi-pencere-standart-olculeri/window-sill-height-living-room-kitchen-bathroom-ar.webp?v=8f3d6a69</image:loc>
			<image:title>ارتفاع عتبة النافذة: الصالة والمطبخ والحمام</image:title>
			<image:caption>ارتفاعات العتبة التي نوصي بها وليست قيم اللائحة</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kapi-pencere-standart-olculeri/window-balustrade-height-1-10-m-10-cm-gap-ar.webp?v=cc24b8b0</image:loc>
			<image:title>الدرابزين 1.10 م على الأقل والفراغ 10 سم كحد أقصى</image:title>
			<image:caption>لائحة التنظيم العمراني للمناطق المخططة المادة 38/1 و38/4</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kapi-pencere-standart-olculeri/door-height-210-cm-no-threshold-ar.webp?v=847bd243</image:loc>
			<image:title>ارتفاع الباب 210 سم على الأقل ولا عتبة</image:title>
			<image:caption>لائحة التنظيم العمراني للمناطق المخططة المادة 39/1 و39/2</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kapi-pencere-standart-olculeri/door-sizes-summary-card-clear-opening-ar.webp?v=3d2eab06</image:loc>
			<image:title>مقاسات الأبواب: بطاقة ملخص</image:title>
			<image:caption>بطاقة ملخص لمقاسات الأبواب</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/banyo-islak-hacim-olculeri/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/banyo-islak-hacim-olculeri/kare-dusakabin-olcusu-80x80.webp?v=4ecc533b</image:loc>
			<image:title>Kare duşakabin 80×80 cm</image:title>
			<image:caption>Kare duşakabinlerde yaygın ölçü 80×80 – 90×90 cm</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/banyo-islak-hacim-olculeri/banyo-lavabo-klozet-onu-serbest-alan-donus-alani.webp?v=add885de</image:loc>
			<image:title>Eşyanın önündeki serbest alan</image:title>
			<image:caption>Serbest alan ölçüleri: lavabo, klozet ve engelli erişimine uygun ıslak hacim</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/banyo-islak-hacim-olculeri/kucuk-banyoda-kuvet-yerine-dusakabin.webp?v=b9f6bf89</image:loc>
			<image:title>Küvet yerine duşakabin alan kazandırır</image:title>
			<image:caption>Küçük banyoda küvet yerine duşakabin</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/banyo-islak-hacim-olculeri/banyo-tuvalet-yonetmelik-alt-sinirlari-md-29.webp?v=98a207a5</image:loc>
			<image:title>Banyo ve tuvaletin yönetmelikteki alt sınırları</image:title>
			<image:caption>Planlı Alanlar İmar Yönetmeliği md. 29: banyo ve tuvalet için alt sınırlar</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/banyo-islak-hacim-olculeri/banyo-olculeri-ozet-karti.webp?v=e2894d37</image:loc>
			<image:title>Banyo ölçüleri özeti</image:title>
			<image:caption>Banyo ve ıslak hacim ölçüleri özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/banyo-islak-hacim-olculeri/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/banyo-islak-hacim-olculeri/square-shower-stall-size-80x80.webp?v=c863aad0</image:loc>
			<image:title>Square shower stall, 80×80 cm</image:title>
			<image:caption>Common size for square shower stalls: 80×80 – 90×90 cm</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/banyo-islak-hacim-olculeri/bathroom-clearance-sink-toilet-turning-circle.webp?v=7cfde41c</image:loc>
			<image:title>Clear space in front of the fixture</image:title>
			<image:caption>Clear space: sink, toilet and a wheelchair-accessible wet area</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/banyo-islak-hacim-olculeri/small-bathroom-shower-stall-instead-of-bathtub.webp?v=9c4bf751</image:loc>
			<image:title>A shower stall instead of a bathtub saves space</image:title>
			<image:caption>A shower stall instead of a bathtub in a small bathroom</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/banyo-islak-hacim-olculeri/bathroom-toilet-minimum-area-regulation-article-29.webp?v=703d66ac</image:loc>
			<image:title>Regulation minimums for a bathroom and a toilet</image:title>
			<image:caption>Planned Areas Zoning Regulation Art. 29: minimums for a bathroom and a toilet</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/banyo-islak-hacim-olculeri/bathroom-dimensions-summary-card.webp?v=f61922bc</image:loc>
			<image:title>Bathroom dimensions summary</image:title>
			<image:caption>Summary of bathroom and wet area dimensions</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/banyo-islak-hacim-olculeri/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/banyo-islak-hacim-olculeri/square-shower-stall-size-80x80-ar.webp?v=1882b484</image:loc>
			<image:title>كابينة دش مربعة ⁦80×80⁩ سم</image:title>
			<image:caption>المقاس الشائع لكابينة الدش المربعة ⁦80×80 – 90×90⁩ سم</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/banyo-islak-hacim-olculeri/bathroom-clearance-sink-toilet-turning-circle-ar.webp?v=bf8ddebd</image:loc>
			<image:title>المساحة الحرة أمام القطعة</image:title>
			<image:caption>المساحات الحرة: المغسلة والمرحاض والمساحة الرطبة المهيأة لذوي الإعاقة</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/banyo-islak-hacim-olculeri/small-bathroom-shower-stall-instead-of-bathtub-ar.webp?v=970e7bbc</image:loc>
			<image:title>كابينة الدش بدل الحوض توفر مساحة</image:title>
			<image:caption>كابينة دش بدل حوض الاستحمام في الحمام الصغير</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/banyo-islak-hacim-olculeri/bathroom-toilet-minimum-area-regulation-article-29-ar.webp?v=fd01e2b3</image:loc>
			<image:title>الحدود الدنيا للحمام والمرحاض في اللائحة</image:title>
			<image:caption>المادة 29 من لائحة المناطق المخططة: الحدود الدنيا للحمام والمرحاض</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/banyo-islak-hacim-olculeri/bathroom-dimensions-summary-card-ar.webp?v=14845bfb</image:loc>
			<image:title>ملخص مقاسات الحمام</image:title>
			<image:caption>ملخص مقاسات الحمام والمساحات الرطبة</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/tavan-yuksekligi-standartlari/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/tavan-yuksekligi-standartlari/tavan-yuksekligi-konutta-alt-sinir-2-60-ve-2-20.webp?v=c2671f61</image:loc>
			<image:title>Konutta tavan yüksekliği alt sınırı</image:title>
			<image:caption>Oda ve salonda 2,60 m, banyo ve iç geçitte 2,20 m (PAİY md. 28/4-5)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/tavan-yuksekligi-standartlari/tavan-yuksekligi-brut-3-00-net-2-45.webp?v=a166159d</image:loc>
			<image:title>Brüt kat yüksekliği ile net yükseklik farkı</image:title>
			<image:caption>Döşeme, şap ve asma tavan payları brüt yüksekliği düşürür</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/tavan-yuksekligi-standartlari/tavan-yuksekligi-kat-yuksekligi-ust-siniri-3-60-ve-4-50.webp?v=e5c64466</image:loc>
			<image:title>Kat yüksekliğinin üst sınırı</image:title>
			<image:caption>Rakamlar brüt kat yüksekliğidir (PAİY md. 28/1)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/tavan-yuksekligi-standartlari/tavan-yuksekligi-ozet-karti-net-yuksekligi-konusun.webp?v=0fdcc6b8</image:loc>
			<image:title>Tavan yüksekliği özeti: net yüksekliği konuşun</image:title>
			<image:caption>Tavan yüksekliği özeti (PAİY md. 28/4)</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/tavan-yuksekligi-standartlari/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/tavan-yuksekligi-standartlari/ceiling-height-minimum-housing-2-60-and-2-20-turkey.webp?v=4d6bcb90</image:loc>
			<image:title>Minimum ceiling height in housing</image:title>
			<image:caption>Rooms 2.60 m, bathrooms and passages 2.20 m (Art. 28/4-5)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/tavan-yuksekligi-standartlari/ceiling-height-gross-3-00-net-2-45-suspended-ceiling.webp?v=8058faca</image:loc>
			<image:title>Gross floor height versus net height</image:title>
			<image:caption>Slab, screed and suspended ceiling allowances reduce the gross height</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/tavan-yuksekligi-standartlari/ceiling-height-maximum-floor-height-3-60-and-4-50-turkey.webp?v=577c7d90</image:loc>
			<image:title>Upper limit for floor height</image:title>
			<image:caption>The figures are gross floor heights (Art. 28/1)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/tavan-yuksekligi-standartlari/ceiling-height-summary-card-talk-about-net-height.webp?v=9edbc06b</image:loc>
			<image:title>Ceiling height summary: talk about the net height</image:title>
			<image:caption>Ceiling height summary (Art. 28/4)</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/tavan-yuksekligi-standartlari/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/tavan-yuksekligi-standartlari/ceiling-height-minimum-housing-2-60-and-2-20-turkey-ar.webp?v=35632cf7</image:loc>
			<image:title>الحد الأدنى لارتفاع السقف في السكن</image:title>
			<image:caption>الغرف 2.60 م والحمام والممر 2.20 م (المادة 28/4-5)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/tavan-yuksekligi-standartlari/ceiling-height-gross-3-00-net-2-45-suspended-ceiling-ar.webp?v=da2d7631</image:loc>
			<image:title>الفرق بين ارتفاع الطابق الإجمالي والصافي</image:title>
			<image:caption>سماكة البلاطة والمونة والسقف المستعار تخفض الارتفاع الإجمالي</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/tavan-yuksekligi-standartlari/ceiling-height-maximum-floor-height-3-60-and-4-50-turkey-ar.webp?v=dcc81622</image:loc>
			<image:title>الحد الأعلى لارتفاع الطابق</image:title>
			<image:caption>الأرقام ارتفاعات طابق إجمالية (المادة 28/1)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/tavan-yuksekligi-standartlari/ceiling-height-summary-card-talk-about-net-height-ar.webp?v=be8847c1</image:loc>
			<image:title>ملخص ارتفاع السقف: ناقشوا الارتفاع الصافي</image:title>
			<image:caption>ملخص ارتفاع السقف (المادة 28/4)</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/mutfak-dolabi-standart-olculeri/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mutfak-dolabi-standart-olculeri/mutfak-tezgah-yuksekligi-85-92-cm.webp?v=747cc73c</image:loc>
			<image:title>Mutfak tezgahı yüksekliği 85-92 cm</image:title>
			<image:caption>Yaygın tezgah yüksekliği 85-92 cm; rahat yükseklik dirseğin 10-15 cm altıdır</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mutfak-dolabi-standart-olculeri/mutfak-tezgah-ust-dolap-arasi-50-60-cm.webp?v=17d10c6e</image:loc>
			<image:title>Tezgah ile üst dolap arası 50-60 cm</image:title>
			<image:caption>Tezgah ile üst dolap arası 50-60 cm; alt sınır 45 cm (EN 1116:2018)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mutfak-dolabi-standart-olculeri/mutfak-ankastre-bosluk-genisligi-45-60-cm.webp?v=c87918ee</image:loc>
			<image:title>Ankastre boşluk genişliği 45 ve 60 cm</image:title>
			<image:caption>Ankastre boşluk genişliği 45 ve 60 cm (EN 1116:2018)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mutfak-dolabi-standart-olculeri/mutfak-calisma-ucgeni-4-7-m.webp?v=6df67080</image:loc>
			<image:title>Mutfak çalışma üçgeni 4-7 m</image:title>
			<image:caption>Üç kenarın toplamı 4-7 m; evye ile ocak arasında en az 60 cm hazırlık tezgahı</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mutfak-dolabi-standart-olculeri/mutfak-dolabi-ozet-karti-tezgahi-dirsekten-olcun.webp?v=42897214</image:loc>
			<image:title>Mutfak dolabı özeti: tezgahı dirseğinizden ölçün</image:title>
			<image:caption>Mutfak dolabı özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/mutfak-dolabi-standart-olculeri/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mutfak-dolabi-standart-olculeri/kitchen-worktop-height-85-92-cm.webp?v=8104d322</image:loc>
			<image:title>Kitchen worktop height 85-92 cm</image:title>
			<image:caption>Common worktop height is 85-92 cm; a comfortable height is 10-15 cm below the elbow</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mutfak-dolabi-standart-olculeri/kitchen-worktop-wall-cabinet-gap-50-60-cm.webp?v=bfdee18f</image:loc>
			<image:title>Gap between worktop and wall cabinet: 50-60 cm</image:title>
			<image:caption>Worktop to wall cabinet gap is 50-60 cm; minimum 45 cm (EN 1116:2018)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mutfak-dolabi-standart-olculeri/kitchen-built-in-niche-width-45-60-cm.webp?v=00fb4777</image:loc>
			<image:title>Built-in niche width: 45 and 60 cm</image:title>
			<image:caption>Built-in niche width is 45 or 60 cm (EN 1116:2018)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mutfak-dolabi-standart-olculeri/kitchen-work-triangle-4-7-m.webp?v=6c67e37a</image:loc>
			<image:title>Kitchen work triangle: 4-7 m</image:title>
			<image:caption>The three sides total 4-7 m; at least 60 cm of prep counter between sink and cooktop</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mutfak-dolabi-standart-olculeri/kitchen-cabinet-summary-card-measure-from-the-elbow.webp?v=b6b2c450</image:loc>
			<image:title>Kitchen cabinet summary: measure the worktop from your elbow</image:title>
			<image:caption>Kitchen cabinet summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/mutfak-dolabi-standart-olculeri/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mutfak-dolabi-standart-olculeri/kitchen-worktop-height-85-92-cm-ar.webp?v=d2b50f3e</image:loc>
			<image:title>ارتفاع كاونتر المطبخ 85-92 سم</image:title>
			<image:caption>الارتفاع الشائع للكاونتر 85-92 سم، والارتفاع المريح أقل من الكوع بـ 10-15 سم</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mutfak-dolabi-standart-olculeri/kitchen-worktop-wall-cabinet-gap-50-60-cm-ar.webp?v=a9adb4b5</image:loc>
			<image:title>المسافة بين الكاونتر والخزانة العلوية 50-60 سم</image:title>
			<image:caption>المسافة بين الكاونتر والخزانة العلوية 50-60 سم والحد الأدنى 45 سم (EN 1116:2018)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mutfak-dolabi-standart-olculeri/kitchen-built-in-niche-width-45-60-cm-ar.webp?v=aa7cdc21</image:loc>
			<image:title>عرض فراغ الأجهزة المدمجة 45 و60 سم</image:title>
			<image:caption>عرض فراغ الأجهزة المدمجة 45 أو 60 سم (EN 1116:2018)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mutfak-dolabi-standart-olculeri/kitchen-work-triangle-4-7-m-ar.webp?v=6419b16a</image:loc>
			<image:title>مثلث العمل في المطبخ 4-7 أمتار</image:title>
			<image:caption>مجموع الأضلاع الثلاثة 4-7 أمتار، و60 سم على الأقل من سطح التحضير بين الحوض والموقد</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mutfak-dolabi-standart-olculeri/kitchen-cabinet-summary-card-measure-from-the-elbow-ar.webp?v=bae7da64</image:loc>
			<image:title>ملخص خزائن المطبخ: قيسوا الكاونتر من الكوع</image:title>
			<image:caption>ملخص خزائن المطبخ</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/istinat-duvari-nedir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/istinat-duvari-nedir/istinat-duvari-ne-zaman-gerekir-zemin-etudu-statik-hesap.webp?v=ba893746</image:loc>
			<image:title>İstinat duvarı ne zaman gerekir: zemin etüdü ve statik hesap</image:title>
			<image:caption>Gereklilik ve boyut, zemin etüdüne dayanan statik hesapla belirlenir</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/istinat-duvari-nedir/istinat-duvari-ruhsati-yanal-yuzey-alani-iskan-sirasi.webp?v=7bb7c5dd</image:loc>
			<image:title>İstinat duvarı ruhsatı ve iskân sırası</image:title>
			<image:caption>Ruhsat duvarın yanal yüzey alanı üzerinden alınır; duvar tamamlanmadan binaya yapı kullanma izni verilmez (PAİY md. 60)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/istinat-duvari-nedir/istinat-duvari-ustu-korkuluk-yuksekligi-kesit.webp?v=a4b38c14</image:loc>
			<image:title>İstinat duvarı üstünde korkuluk yüksekliği</image:title>
			<image:caption>Duvar üstünde ve 0,50 m farkı aşan bahçelerde döşeme kotundan en az 1,10 m korkuluk gerekir (md. 38/1)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/istinat-duvari-nedir/istinat-duvari-maliyet-etkenleri-yukseklik-zemin-tip-drenaj.webp?v=90ed18d8</image:loc>
			<image:title>İstinat duvarı maliyetini belirleyen dört etken</image:title>
			<image:caption>Maliyet yüksekliğe ve uzunluğa, zemin cinsine, duvar tipine ve drenaja bağlıdır</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/istinat-duvari-nedir/istinat-duvari-ozet-karti.webp?v=69d49803</image:loc>
			<image:title>İstinat duvarı: özet</image:title>
			<image:caption>İstinat duvarı özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/istinat-duvari-nedir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/istinat-duvari-nedir/retaining-wall-when-needed-soil-survey-structural-calculation.webp?v=4f2e2d0d</image:loc>
			<image:title>When a retaining wall is needed: soil survey and structural calculation</image:title>
			<image:caption>Whether a wall is needed and its size come from a structural calculation based on the soil survey</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/istinat-duvari-nedir/retaining-wall-permit-lateral-surface-area-occupancy-order.webp?v=cbc3b652</image:loc>
			<image:title>Retaining wall permit and occupancy permit order</image:title>
			<image:caption>The permit is based on the lateral surface area; no occupancy permit before the wall is complete (Art. 60)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/istinat-duvari-nedir/retaining-wall-top-balustrade-height-section.webp?v=052ced26</image:loc>
			<image:title>Balustrade height on top of a retaining wall</image:title>
			<image:caption>On top of the wall and in gardens with more than 0.50 m difference, a balustrade of at least 1.10 m is required (Art. 38/1)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/istinat-duvari-nedir/retaining-wall-cost-factors-height-soil-type-drainage.webp?v=66808723</image:loc>
			<image:title>Four factors that drive retaining wall cost</image:title>
			<image:caption>Cost depends on height and length, soil type, wall type and drainage</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/istinat-duvari-nedir/retaining-wall-summary-card.webp?v=614e5366</image:loc>
			<image:title>Retaining wall: summary</image:title>
			<image:caption>Retaining wall summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/istinat-duvari-nedir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/istinat-duvari-nedir/retaining-wall-when-needed-soil-survey-structural-calculation-ar.webp?v=b596fe33</image:loc>
			<image:title>متى يلزم الجدار الاستنادي: دراسة التربة والحساب الإنشائي</image:title>
			<image:caption>تُحدَّد الحاجة والأبعاد بحساب إنشائي يستند إلى دراسة التربة</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/istinat-duvari-nedir/retaining-wall-permit-lateral-surface-area-occupancy-order-ar.webp?v=9ae8ef86</image:loc>
			<image:title>رخصة الجدار الاستنادي وترتيب رخصة الإشغال</image:title>
			<image:caption>تُحتسب الرخصة على مساحة السطح الجانبي ولا تُمنح رخصة الإشغال قبل اكتمال الجدار (المادة 60)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/istinat-duvari-nedir/retaining-wall-top-balustrade-height-section-ar.webp?v=7d98bd1b</image:loc>
			<image:title>ارتفاع الدرابزين فوق الجدار الاستنادي</image:title>
			<image:caption>يلزم درابزين بارتفاع 1.10 م على الأقل فوق الجدار وفي الحدائق التي يزيد فرقها على 0.50 م (المادة 38/1)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/istinat-duvari-nedir/retaining-wall-cost-factors-height-soil-type-drainage-ar.webp?v=e2c39e4e</image:loc>
			<image:title>أربعة عوامل تحدد تكلفة الجدار الاستنادي</image:title>
			<image:caption>تعتمد التكلفة على الارتفاع والطول ونوع التربة ونوع الجدار والصرف</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/istinat-duvari-nedir/retaining-wall-summary-card-ar.webp?v=27a24b3d</image:loc>
			<image:title>الجدار الاستنادي: ملخص</image:title>
			<image:caption>ملخص الجدار الاستنادي</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/merdiven-basamak-olculeri/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/merdiven-basamak-olculeri/merdiven-riht-siniri-asansorsuz-16-asansorlu-18-cm.webp?v=8c82915c</image:loc>
			<image:title>Rıht en fazla 16 cm, asansörlüde 18 cm</image:title>
			<image:caption>Rıht yüksekliği sınırı asansöre göre değişir (PAİY md. 31)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/merdiven-basamak-olculeri/merdiven-2h-b-kurali-60-64-cm.webp?v=8cad8e81</image:loc>
			<image:title>Rahat merdiven: 2h + b = 60-64 cm</image:title>
			<image:caption>(2 × rıht) + basamak = 60-64 cm; rıht 17 cm, basamak 29 cm ise 63 cm (PAİY md. 31)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/merdiven-basamak-olculeri/merdiven-285-cm-kat-yuksekligi-17-18-riht.webp?v=29e22a2e</image:loc>
			<image:title>285 cm kat yüksekliğinde 17 ya da 18 rıht</image:title>
			<image:caption>285 ÷ 17 = 16,76 cm; asansörsüzde 16 cm sınırı yüzünden 285 ÷ 18 = 15,83 cm</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/merdiven-basamak-olculeri/merdiven-kol-genisligi-100-120-150-cm.webp?v=66fa58b4</image:loc>
			<image:title>Merdiven kolu en az 100, 120 ve 150 cm</image:title>
			<image:caption>Kol ve sahanlık genişliği alt sınırları (PAİY md. 31/1-a)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/merdiven-basamak-olculeri/merdiven-ozet-karti-asansor-yoksa-riht-16-cm.webp?v=91d49f93</image:loc>
			<image:title>Merdiven özeti: asansör yoksa rıht en fazla 16 cm</image:title>
			<image:caption>Merdiven özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/merdiven-basamak-olculeri/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/merdiven-basamak-olculeri/stair-riser-limit-16-cm-without-18-cm-with-elevator.webp?v=db2fdbf2</image:loc>
			<image:title>Riser limit: 16 cm without an elevator, 18 cm with one</image:title>
			<image:caption>The riser limit depends on the elevator (Zoning Regulation Art. 31)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/merdiven-basamak-olculeri/stair-2h-b-rule-60-64-cm.webp?v=1ec8c281</image:loc>
			<image:title>The comfortable stair: 2h + b = 60-64 cm</image:title>
			<image:caption>(2 × riser) + tread = 60-64 cm; a 17 cm riser and 29 cm tread give 63 cm (Art. 31)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/merdiven-basamak-olculeri/stair-285-cm-floor-height-17-or-18-risers.webp?v=eaee27f5</image:loc>
			<image:title>17 or 18 risers for a 285 cm floor height</image:title>
			<image:caption>285 ÷ 17 = 16.76 cm; without an elevator the 16 cm limit gives 285 ÷ 18 = 15.83 cm</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/merdiven-basamak-olculeri/stair-flight-width-100-120-150-cm.webp?v=a7274bcd</image:loc>
			<image:title>Stair flight at least 100, 120 and 150 cm wide</image:title>
			<image:caption>Lower limits for flight and landing width (Zoning Regulation Art. 31/1-a)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/merdiven-basamak-olculeri/stair-summary-no-elevator-riser-16-cm.webp?v=9d7d1c23</image:loc>
			<image:title>Stair summary: no elevator means a riser of 16 cm at most</image:title>
			<image:caption>Stair summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/merdiven-basamak-olculeri/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/merdiven-basamak-olculeri/stair-riser-limit-16-cm-without-18-cm-with-elevator-ar.webp?v=1bbde53a</image:loc>
			<image:title>حد القائمة: 16 سم بلا مصعد و18 سم مع مصعد</image:title>
			<image:caption>حد القائمة يتغير بحسب المصعد (المادة 31)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/merdiven-basamak-olculeri/stair-2h-b-rule-60-64-cm-ar.webp?v=d4e7a4e3</image:loc>
			<image:title>السلم المريح: 2h + b = 60-64 سم</image:title>
			<image:caption>(2 × القائمة) + الدرجة = 60-64 سم؛ 17 سم و29 سم تعطي 63 سم (المادة 31)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/merdiven-basamak-olculeri/stair-285-cm-floor-height-17-or-18-risers-ar.webp?v=51a10205</image:loc>
			<image:title>17 أو 18 قائمة لارتفاع طابق 285 سم</image:title>
			<image:caption>بلا مصعد يفرض حد 16 سم: 285 ÷ 18 = 15.83 سم</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/merdiven-basamak-olculeri/stair-flight-width-100-120-150-cm-ar.webp?v=9cc7f668</image:loc>
			<image:title>عرض مسار السلم 100 و120 و150 سم على الأقل</image:title>
			<image:caption>الحدود الدنيا لعرض المسار والبسطة (المادة 31)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/merdiven-basamak-olculeri/stair-summary-no-elevator-riser-16-cm-ar.webp?v=f6d4efad</image:loc>
			<image:title>ملخص السلم: بلا مصعد القائمة 16 سم كحد أقصى</image:title>
			<image:caption>ملخص السلم</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/egimli-arsaya-ev-yapmak/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/egimli-arsaya-ev-yapmak/egimli-arsaya-ev-yapmak-teraslama-yari-gomulu-istinat-cozumleri.webp?v=e4f3416c</image:loc>
			<image:title>Eğimli arsada teraslama, yarı gömülü kat ve istinat duvarı çözümleri</image:title>
			<image:caption>Eğimli arsada üç yaygın çözüm: teraslama, yarı gömülü kat ve istinat duvarıyla arazi düzenlemesi</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/egimli-arsaya-ev-yapmak/egimli-arsaya-ev-yapmak-kot-yoldan-mi-tabii-zeminden-mi.webp?v=660f2456</image:loc>
			<image:title>Eğimli arsada kot yoldan mı, tabii zeminden mi verilir?</image:title>
			<image:caption>Kot nereden verilir? Yoldan ya da tabii zeminden (PAİY md. 11/1 ve 12/1)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/egimli-arsaya-ev-yapmak/egimli-arsaya-ev-yapmak-kademe-olculeri-3-50-4-50-3-00.webp?v=14bc733b</image:loc>
			<image:title>Eğimli arsada kademe ölçüleri: 3,50 m, 4,50 m ve 3,00 m</image:title>
			<image:caption>Kademelendirme ölçüleri (PAİY md. 11/5, 11/6 ve 11/10)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/egimli-arsaya-ev-yapmak/egimli-arsaya-ev-yapmak-kazarak-ek-kat-yasagi-gomulu-kat.webp?v=a15f24ed</image:loc>
			<image:title>Eğimli arsada kazarak ek kat açma yasağı ve gömülü kat kuralı</image:title>
			<image:caption>Kazarak ek kat açılamaz (md. 15/1); gömülü katlar yan ve arka bahçe hesabında sayılmaz (md. 23/1-d)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/egimli-arsaya-ev-yapmak/egimli-arsa-ozet-karti-egimi-duzeltmeyin-kullanin.webp?v=55401249</image:loc>
			<image:title>Eğimli arsa özeti: eğimi düzeltmeyin, kullanın</image:title>
			<image:caption>Eğimli arsa özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/egimli-arsaya-ev-yapmak/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/egimli-arsaya-ev-yapmak/sloped-lot-house-terracing-semi-buried-retaining-wall-solutions.webp?v=0cca8d36</image:loc>
			<image:title>Terracing, semi-buried floor and retaining wall solutions on a sloped lot</image:title>
			<image:caption>Three common solutions on a sloped lot: terracing, a semi-buried floor and regrading with retaining walls</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/egimli-arsaya-ev-yapmak/sloped-lot-house-level-from-road-or-natural-ground.webp?v=349b09ae</image:loc>
			<image:title>Sloped lot: is the level taken from the road or the natural ground?</image:title>
			<image:caption>Where is the level taken from? The road or the natural ground (Art. 11/1 and 12/1)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/egimli-arsaya-ev-yapmak/sloped-lot-house-stepping-dimensions-3-50-4-50-3-00.webp?v=3f2b4dd7</image:loc>
			<image:title>Stepping dimensions on a sloped lot: 3.50 m, 4.50 m and 3.00 m</image:title>
			<image:caption>Stepping dimensions (Art. 11/5, 11/6 and 11/10)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/egimli-arsaya-ev-yapmak/sloped-lot-house-no-excavated-floor-buried-floors-rule.webp?v=9a920d90</image:loc>
			<image:title>Sloped lot: no excavating for an extra floor, and the buried floor rule</image:title>
			<image:caption>No excavating for an extra floor (Art. 15/1); buried floors do not count for side and rear setbacks (Art. 23/1-d)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/egimli-arsaya-ev-yapmak/sloped-lot-summary-dont-flatten-the-slope-use-it.webp?v=1937f387</image:loc>
			<image:title>Sloped lot summary: don&apos;t flatten the slope, use it</image:title>
			<image:caption>Sloped lot summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/imar-durumu-nasil-ogrenilir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/imar-durumu-nasil-ogrenilir/imar-durumu-belgesi-nasil-alinir-akis.webp?v=1cfef408</image:loc>
			<image:title>İmar durum belgesi nasıl alınır</image:title>
			<image:caption>İmar durum belgesi başvurudan en geç iki iş günü içinde verilir (PAİY md. 55)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/imar-durumu-nasil-ogrenilir/imar-durumu-belgesinden-ogrenilenler-kat-taks-emsal-cekme.webp?v=683cb6a9</image:loc>
			<image:title>İmar durum belgesinden ne öğrenilir</image:title>
			<image:caption>İmar durum belgesi: kat, TAKS, emsal ve çekme mesafeleri</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/imar-durumu-nasil-ogrenilir/imar-durumu-nasil-ogrenilir-ozet-karti.webp?v=d34684f7</image:loc>
			<image:title>İmar durumu nasıl öğrenilir: özet</image:title>
			<image:caption>İmar durumu öğrenmenin iki yolu: ön bilgi ve resmî belge</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/imar-durumu-nasil-ogrenilir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/imar-durumu-nasil-ogrenilir/zoning-status-document-turkey-how-to-get-flow.webp?v=bd8a949b</image:loc>
			<image:title>How to get a Zoning Status Document in Turkey</image:title>
			<image:caption>The Zoning Status Document is issued within two working days (Art. 55)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/imar-durumu-nasil-ogrenilir/zoning-status-document-turkey-floors-coverage-setbacks.webp?v=c959efab</image:loc>
			<image:title>What a Zoning Status Document tells you</image:title>
			<image:caption>The document shows floors, TAKS, KAKS and setbacks</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/imar-durumu-nasil-ogrenilir/zoning-status-turkey-summary-card.webp?v=b6529f9a</image:loc>
			<image:title>How to find zoning status: summary</image:title>
			<image:caption>Two ways to find zoning status: preliminary info and the official document</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/imar-durumu-nasil-ogrenilir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/imar-durumu-nasil-ogrenilir/zoning-status-document-turkey-how-to-get-flow-ar.webp?v=3fcc65c0</image:loc>
			<image:title>كيف تحصل على مستند الوضع التخطيطي في تركيا</image:title>
			<image:caption>يصدر مستند الوضع التخطيطي خلال يومَي عمل على الأكثر (المادة 55)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/imar-durumu-nasil-ogrenilir/zoning-status-document-turkey-floors-coverage-setbacks-ar.webp?v=082708f2</image:loc>
			<image:title>ماذا يخبرنا مستند الوضع التخطيطي</image:title>
			<image:caption>يبيّن المستند الطوابق ونسبة الإشغال ومعامل البناء والارتدادات</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/imar-durumu-nasil-ogrenilir/zoning-status-turkey-summary-card-ar.webp?v=ad28c3ff</image:loc>
			<image:title>كيف تعرف الوضع التخطيطي: ملخص</image:title>
			<image:caption>طريقتان لمعرفة الوضع التخطيطي: معلومة أولية ومستند رسمي</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/yapi-ruhsati-sureci-checklist/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-ruhsati-sureci-checklist/yapi-ruhsati-adim-1-2-imar-durumu-zemin-etudu.webp?v=bea71d4f</image:loc>
			<image:title>Yapı ruhsatı 1. ve 2. adım: imar durumu ve zemin etüdü</image:title>
			<image:caption>1. imar durum belgesi, 2. zemin etüdü (PAİY md. 55/4)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-ruhsati-sureci-checklist/yapi-ruhsati-adim-3-6-mimari-statik-tesisat-projeleri.webp?v=b0096f30</image:loc>
			<image:title>Yapı ruhsatı 3-6. adım: mimari, statik ve tesisat projeleri</image:title>
			<image:caption>Ruhsat dosyası dört projeden oluşur: mimari avan, uygulama, statik, tesisat</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-ruhsati-sureci-checklist/yapi-ruhsati-kac-gunde-cikar-30-gun-15-gun.webp?v=a1a9793e</image:loc>
			<image:title>Yapı ruhsatı kaç günde çıkar: 30 gün ve 15 gün</image:title>
			<image:caption>Ruhsat başvurudan itibaren en geç 30 gün içinde verilir (İmar Kanunu md. 21-22)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-ruhsati-sureci-checklist/yapi-denetimi-sozlesmesi-500-m2-kurulus-secimi.webp?v=509539c8</image:loc>
			<image:title>Yapı denetimi kuruluşu nasıl seçilir: 500 m² sınırı</image:title>
			<image:caption>4708 sayılı Yapı Denetimi Hakkında Kanun, madde 2 ve 5</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-ruhsati-sureci-checklist/yapi-ruhsati-ozet-karti-ruhsat-gelmeden-kazma-vurulmaz.webp?v=4cefae54</image:loc>
			<image:title>Yapı ruhsatı özeti: ruhsat gelmeden kazma vurulmaz</image:title>
			<image:caption>Yapı ruhsatı özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/yapi-ruhsati-sureci-checklist/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-ruhsati-sureci-checklist/building-permit-turkey-step-1-2-zoning-status-soil-survey.webp?v=4089401d</image:loc>
			<image:title>Building permit steps 1 and 2: zoning status and soil survey</image:title>
			<image:caption>Step 1 zoning status document, step 2 soil survey (Art. 55/4)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-ruhsati-sureci-checklist/building-permit-turkey-step-3-6-architectural-structural-mep-designs.webp?v=bf76492a</image:loc>
			<image:title>Building permit steps 3-6: architectural, structural and MEP designs</image:title>
			<image:caption>The permit file contains four designs: concept, detail, structural, MEP</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-ruhsati-sureci-checklist/building-permit-turkey-how-long-30-days-15-days.webp?v=2149a328</image:loc>
			<image:title>How long does a building permit take: 30 days and 15 days</image:title>
			<image:caption>The permit is issued within 30 days of the application (Zoning Law Art. 21-22)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-ruhsati-sureci-checklist/building-inspection-contract-turkey-500-sqm-firm-choice.webp?v=73918075</image:loc>
			<image:title>How the building inspection firm is chosen: the 500 m² limit</image:title>
			<image:caption>Law No. 4708 on Building Inspection, Art. 2 and 5</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-ruhsati-sureci-checklist/building-permit-turkey-summary-no-digging-before-permit.webp?v=8c9bc7dd</image:loc>
			<image:title>Building permit summary: no digging before the permit</image:title>
			<image:caption>Building permit summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/yapi-ruhsati-sureci-checklist/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-ruhsati-sureci-checklist/building-permit-turkey-step-1-2-zoning-status-soil-survey-ar.webp?v=5defaf4f</image:loc>
			<image:title>رخصة البناء الخطوتان 1 و2: الوضع التخطيطي ودراسة التربة</image:title>
			<image:caption>الخطوة 1 مستند الوضع التخطيطي والخطوة 2 دراسة التربة (المادة 55/4)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-ruhsati-sureci-checklist/building-permit-turkey-step-3-6-architectural-structural-mep-designs-ar.webp?v=c4ecfa8f</image:loc>
			<image:title>رخصة البناء الخطوات 3-6: المشاريع المعمارية والإنشائية والتمديدات</image:title>
			<image:caption>يتكون ملف الرخصة من أربعة مشاريع</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-ruhsati-sureci-checklist/building-permit-turkey-how-long-30-days-15-days-ar.webp?v=32f1deda</image:loc>
			<image:title>كم تستغرق رخصة البناء: 30 يوماً و15 يوماً</image:title>
			<image:caption>تصدر الرخصة خلال 30 يوماً من الطلب (المادتان 21 و22)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-ruhsati-sureci-checklist/building-inspection-contract-turkey-500-sqm-firm-choice-ar.webp?v=520aeb50</image:loc>
			<image:title>كيف تُختار جهة الإشراف على البناء: حد 500 م²</image:title>
			<image:caption>القانون رقم 4708 بشأن الإشراف على البناء، المادتان 2 و5</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-ruhsati-sureci-checklist/building-permit-turkey-summary-no-digging-before-permit-ar.webp?v=ac363cc0</image:loc>
			<image:title>ملخص رخصة البناء: لا حفر قبل الرخصة</image:title>
			<image:caption>ملخص رخصة البناء</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/zemin-etudu-nedir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/zemin-etudu-nedir/zemin-etudu-neyi-soyler-tasima-tabaka-su-deprem.webp?v=b32e2caa</image:loc>
			<image:title>Zemin etüdü neyi belirler</image:title>
			<image:caption>Zemin etüdü taşıma kapasitesini, tabakaları, yeraltı suyunu ve deprem davranışını belirler</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/zemin-etudu-nedir/zemin-etudu-statik-proje-yapi-ruhsati-iliskisi.webp?v=007d4e91</image:loc>
			<image:title>Zemin etüdü olmadan yapı ruhsatı alınamaz</image:title>
			<image:caption>Statik proje zemin ve temel etüdü raporuna uygun hazırlanır (PAİY md. 57)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/zemin-etudu-nedir/zemin-etudu-maliyeti-neye-bagli.webp?v=937586a9</image:loc>
			<image:title>Zemin etüdü maliyetini ne belirler</image:title>
			<image:caption>Net fiyat için arsaya özel teklif alınır</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/zemin-etudu-nedir/zemin-etudu-meez-ile-surec-jeoloji-rapor-statik.webp?v=326506b6</image:loc>
			<image:title>Zemin etüdü sürecinde MEEZ Mimarlık</image:title>
			<image:caption>Zemin etüdünü biz üretmiyoruz; sizi jeoloji firmalarıyla buluşturur, raporun statikle uyumunu takip ederiz</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/zemin-etudu-nedir/zemin-etudu-ozet-karti-temel-zeminin-raporuyla-baslar.webp?v=0e58c2dd</image:loc>
			<image:title>Zemin etüdü özeti: temel zeminin raporuyla başlar</image:title>
			<image:caption>Zemin etüdü özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/zemin-etudu-nedir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/zemin-etudu-nedir/soil-survey-turkey-bearing-layers-groundwater-seismic.webp?v=dc30fede</image:loc>
			<image:title>What a soil survey determines</image:title>
			<image:caption>The survey establishes bearing capacity, layers, groundwater and seismic behaviour</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/zemin-etudu-nedir/soil-survey-structural-design-building-permit-turkey.webp?v=28a9e1f3</image:loc>
			<image:title>No building permit without a soil survey</image:title>
			<image:caption>The structural design follows the soil and foundation report (Zoning Reg. Art. 57)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/zemin-etudu-nedir/soil-survey-cost-factors-turkey.webp?v=78d7d9d1</image:loc>
			<image:title>What drives the cost of a soil survey</image:title>
			<image:caption>For a firm price get a plot-specific quote</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/zemin-etudu-nedir/soil-survey-process-with-meez-geology-report-structural.webp?v=6301fa26</image:loc>
			<image:title>The soil survey process with MEEZ Mimarlık</image:title>
			<image:caption>We do not produce the survey; we connect you with geology firms and follow the fit with the structural design</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/zemin-etudu-nedir/soil-survey-summary-foundation-starts-with-report.webp?v=dfe71912</image:loc>
			<image:title>Soil survey summary: the foundation starts with the report</image:title>
			<image:caption>Soil survey summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/zemin-etudu-nedir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/zemin-etudu-nedir/soil-survey-turkey-bearing-layers-groundwater-seismic-ar.webp?v=dd4dad90</image:loc>
			<image:title>ما الذي تحدده دراسة التربة</image:title>
			<image:caption>تحدد الدراسة قدرة التحمل والطبقات والمياه الجوفية والسلوك الزلزالي</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/zemin-etudu-nedir/soil-survey-structural-design-building-permit-turkey-ar.webp?v=e73ebc70</image:loc>
			<image:title>لا رخصة بناء بدون دراسة التربة</image:title>
			<image:caption>يُعدّ المشروع الإنشائي وفق تقرير التربة والأساس (المادة 57)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/zemin-etudu-nedir/soil-survey-cost-factors-turkey-ar.webp?v=4cad6f94</image:loc>
			<image:title>ما الذي يحدد تكلفة دراسة التربة</image:title>
			<image:caption>للسعر الدقيق يُطلب عرض خاص بالقطعة</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/zemin-etudu-nedir/soil-survey-process-with-meez-geology-report-structural-ar.webp?v=349bb76b</image:loc>
			<image:title>عملية دراسة التربة مع MEEZ Mimarlık</image:title>
			<image:caption>لا نُعدّ الدراسة بأنفسنا؛ نعرّفكم بشركات الجيولوجيا ونتابع توافق التقرير مع الإنشائي</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/zemin-etudu-nedir/soil-survey-summary-foundation-starts-with-report-ar.webp?v=0f9aa207</image:loc>
			<image:title>ملخص دراسة التربة: الأساس يبدأ بالتقرير</image:title>
			<image:caption>ملخص دراسة التربة</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/iskan-yapi-kullanma-izni-nasil-alinir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/iskan-yapi-kullanma-izni-nasil-alinir/iskan-yapi-kullanma-izni-ruhsat-iskan-farki.webp?v=3074659a</image:loc>
			<image:title>Yapı ruhsatı ve iskân farkı</image:title>
			<image:caption>Yapı ruhsatı inşaata başlama izni, iskân yapının kullanılabilir olduğunun onayıdır</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/iskan-yapi-kullanma-izni-nasil-alinir/iskansiz-yapi-elektrik-su-kanalizasyon-kat-mulkiyeti.webp?v=39807dab</image:loc>
			<image:title>İskânsız yapıda neler olmaz</image:title>
			<image:caption>İmar Kanunu md. 31 ve Kat Mülkiyeti Kanunu md. 3</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/iskan-yapi-kullanma-izni-nasil-alinir/iskan-basvurusu-en-gec-30-gun.webp?v=938eded7</image:loc>
			<image:title>İskân başvurusu en geç 30 günde sonuçlanır</image:title>
			<image:caption>Belediye iskân başvurusunu en geç 30 günde sonuçlandırır (İmar Kanunu md. 30)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/iskan-yapi-kullanma-izni-nasil-alinir/iskanda-projeden-sapma-uyusmazlik-tadilat-projesi.webp?v=9c79f2dd</image:loc>
			<image:title>Projeden sapma iskânı geciktirir</image:title>
			<image:caption>Projeden sapmayı şantiyede değil, belediyede çözün</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/iskan-yapi-kullanma-izni-nasil-alinir/iskan-ozet-karti-projeden-sapmayi-belediyede-cozun.webp?v=41cbac09</image:loc>
			<image:title>İskân özeti: projeden sapmayı belediyede çözün</image:title>
			<image:caption>İskân özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/iskan-yapi-kullanma-izni-nasil-alinir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/iskan-yapi-kullanma-izni-nasil-alinir/occupancy-permit-turkey-building-permit-difference.webp?v=5fef3231</image:loc>
			<image:title>Building permit versus occupancy permit</image:title>
			<image:caption>The building permit allows construction to start; the occupancy permit confirms the building is usable</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/iskan-yapi-kullanma-izni-nasil-alinir/no-occupancy-permit-turkey-electricity-water-sewer-unit-titles.webp?v=243f248d</image:loc>
			<image:title>What you cannot get without an occupancy permit</image:title>
			<image:caption>Zoning Law Art. 31 and Condominium Law Art. 3</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/iskan-yapi-kullanma-izni-nasil-alinir/occupancy-permit-turkey-30-days.webp?v=1f7d871f</image:loc>
			<image:title>An occupancy permit application is decided within 30 days</image:title>
			<image:caption>The municipality decides within 30 days (Zoning Law Art. 30)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/iskan-yapi-kullanma-izni-nasil-alinir/occupancy-permit-turkey-deviation-from-design-mismatch.webp?v=98cb1bba</image:loc>
			<image:title>Deviating from the design delays the occupancy permit</image:title>
			<image:caption>Settle deviations from the design with the municipality, not on site</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/iskan-yapi-kullanma-izni-nasil-alinir/occupancy-permit-summary-settle-deviations-with-municipality.webp?v=880b7027</image:loc>
			<image:title>Occupancy permit summary: settle deviations with the municipality</image:title>
			<image:caption>Occupancy permit summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/iskan-yapi-kullanma-izni-nasil-alinir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/iskan-yapi-kullanma-izni-nasil-alinir/occupancy-permit-turkey-building-permit-difference-ar.webp?v=2ae3edeb</image:loc>
			<image:title>الفرق بين رخصة البناء ورخصة الإشغال</image:title>
			<image:caption>رخصة البناء إذن بدء الإنشاء ورخصة الإشغال تأكيد صلاحية المبنى للاستخدام</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/iskan-yapi-kullanma-izni-nasil-alinir/no-occupancy-permit-turkey-electricity-water-sewer-unit-titles-ar.webp?v=329a9a37</image:loc>
			<image:title>ما لا تحصلون عليه بدون رخصة إشغال</image:title>
			<image:caption>قانون التنظيم العمراني المادة 31 وقانون ملكية الطوابق المادة 3</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/iskan-yapi-kullanma-izni-nasil-alinir/occupancy-permit-turkey-30-days-ar.webp?v=15c95ca7</image:loc>
			<image:title>يُبتّ في طلب رخصة الإشغال خلال 30 يوماً</image:title>
			<image:caption>تبتّ البلدية خلال 30 يوماً (المادة 30)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/iskan-yapi-kullanma-izni-nasil-alinir/occupancy-permit-turkey-deviation-from-design-mismatch-ar.webp?v=c33df7c2</image:loc>
			<image:title>الانحراف عن المشروع يؤخر رخصة الإشغال</image:title>
			<image:caption>عالجوا الانحراف عن المشروع مع البلدية لا في الموقع</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/iskan-yapi-kullanma-izni-nasil-alinir/occupancy-permit-summary-settle-deviations-with-municipality-ar.webp?v=621699f4</image:loc>
			<image:title>ملخص رخصة الإشغال: عالجوا الانحراف مع البلدية</image:title>
			<image:caption>ملخص رخصة الإشغال</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/villa-m2-insaat-maliyeti/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/villa-m2-insaat-maliyeti/villa-m2-maliyeti-resmi-birim-maliyet-gercek-maliyet.webp?v=239f04b2</image:loc>
			<image:title>Resmî birim maliyet yalnızca taban</image:title>
			<image:caption>Resmî birim maliyet bir taahhüt değil, taban referanstır (Birim Maliyetler Tebliği md. 1; 4708 sayılı Kanun md. 1/f)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/villa-m2-insaat-maliyeti/villa-insaat-maliyeti-bes-kalem-kaba-ince-tesisat-cephe-peyzaj.webp?v=e3f17924</image:loc>
			<image:title>Villa teklifinde beş maliyet kalemi</image:title>
			<image:caption>Teklifi bu beş kalemi ayrı ayrı yazdırarak karşılaştırın</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/villa-m2-insaat-maliyeti/villa-maliyetini-degistiren-faktorler-malzeme-zemin-egim-ulasim.webp?v=88fa9f57</image:loc>
			<image:title>Villa maliyetini değiştiren dört etken</image:title>
			<image:caption>En büyük değişken malzeme kalitesidir; zemin, eğim ve ulaşım da maliyeti yukarı çeker</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/villa-m2-insaat-maliyeti/villa-teklif-m2-fiyati-degil-kalem-kalem-teklif.webp?v=b94cb378</image:loc>
			<image:title>Tek m² fiyatı yerine kalem kalem teklif</image:title>
			<image:caption>Gerçekçi bütçe, kalemlere ayrılmış yazılı teklifle kurulur</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/villa-m2-insaat-maliyeti/villa-maliyeti-ozet-karti-kalem-kalem-teklif.webp?v=6f1f8d1d</image:loc>
			<image:title>Villa maliyeti özeti: kalem kalem teklif isteyin</image:title>
			<image:caption>Villa maliyeti özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/villa-m2-insaat-maliyeti/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/villa-m2-insaat-maliyeti/villa-cost-per-m2-official-unit-cost-real-cost.webp?v=05fed3ba</image:loc>
			<image:title>The official unit cost is only a base</image:title>
			<image:caption>The official unit cost is a base reference, not a promise (Unit Costs Communiqué Art. 1; Law No. 4708 Art. 1/f)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/villa-m2-insaat-maliyeti/villa-construction-cost-five-items-structure-finishes-services-facade-landscape.webp?v=d6ddb618</image:loc>
			<image:title>Five cost items in a villa quote</image:title>
			<image:caption>Compare quotes by having these five items written separately</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/villa-m2-insaat-maliyeti/villa-cost-factors-materials-soil-slope-access.webp?v=033ac144</image:loc>
			<image:title>Four factors that move villa cost</image:title>
			<image:caption>Material quality is the biggest variable; soil, slope and access also push cost up</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/villa-m2-insaat-maliyeti/villa-quote-itemized-not-price-per-m2.webp?v=d0970db3</image:loc>
			<image:title>An itemized quote instead of one price per m²</image:title>
			<image:caption>A realistic budget is built on a written, itemized quote</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/villa-m2-insaat-maliyeti/villa-cost-summary-itemized-quote.webp?v=3c881f93</image:loc>
			<image:title>Villa cost summary: ask for an itemized quote</image:title>
			<image:caption>Villa cost summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/villa-m2-insaat-maliyeti/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/villa-m2-insaat-maliyeti/villa-cost-per-m2-official-unit-cost-real-cost-ar.webp?v=8e63f134</image:loc>
			<image:title>التكلفة الرسمية للوحدة مجرد حد أدنى</image:title>
			<image:caption>التكلفة الرسمية للوحدة مرجع أدنى لا التزام (بلاغ التكاليف المادة ⁦1⁩؛ القانون 4708 المادة ⁦1/f⁩)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/villa-m2-insaat-maliyeti/villa-construction-cost-five-items-structure-finishes-services-facade-landscape-ar.webp?v=475ba3a8</image:loc>
			<image:title>خمسة بنود تكلفة في عرض الفيلا</image:title>
			<image:caption>قارنوا العروض بكتابة هذه البنود الخمسة منفصلة</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/villa-m2-insaat-maliyeti/villa-cost-factors-materials-soil-slope-access-ar.webp?v=58ffca14</image:loc>
			<image:title>أربعة عوامل تغيّر تكلفة الفيلا</image:title>
			<image:caption>جودة المواد هي أكبر متغير، والتربة والميل والوصول ترفع التكلفة أيضاً</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/villa-m2-insaat-maliyeti/villa-quote-itemized-not-price-per-m2-ar.webp?v=77dd6b9d</image:loc>
			<image:title>عرض مفصل بدل سعر واحد للمتر المربع</image:title>
			<image:caption>تُبنى الميزانية الواقعية على عرض مكتوب مفصل</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/villa-m2-insaat-maliyeti/villa-cost-summary-itemized-quote-ar.webp?v=377fd7e9</image:loc>
			<image:title>ملخص تكلفة الفيلا: اطلبوا عرضاً مفصلاً</image:title>
			<image:caption>ملخص تكلفة الفيلا</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/trabzon-da-arsa-alirken-nelere-dikkat-edilmeli/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-arsa-alirken-nelere-dikkat-edilmeli/arsa-alirken-imar-durumu-belgesi-once.webp?v=cad1f436</image:loc>
			<image:title>Arsa almadan önce imar durumu belgesi</image:title>
			<image:caption>İmar durumunu belediyeden resmî belgeyle öğrenmeden imza atmayın</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-arsa-alirken-nelere-dikkat-edilmeli/arsa-alirken-zemin-egim-altyapi-kontrolu.webp?v=5e07bfd0</image:loc>
			<image:title>Arsada zemin, eğim ve altyapı kontrolü</image:title>
			<image:caption>Arsayı yerinde görün: zemin, eğim, yola cephe ve altyapı</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-arsa-alirken-nelere-dikkat-edilmeli/arsa-alirken-tapu-ve-fiili-sinir-aplikasyon.webp?v=9a5ace05</image:loc>
			<image:title>Tapu sınırı ile fiili sınır örtüşüyor mu</image:title>
			<image:caption>Aplikasyonu satın almadan önce yaptırmak, sonradan çıkacak komşuluk anlaşmazlığından ucuzdur</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-arsa-alirken-nelere-dikkat-edilmeli/arsa-alirken-m2-fiyati-emsal-satislar.webp?v=0b177c69</image:loc>
			<image:title>Arsa fiyatını emsal satışlarla karşılaştırın</image:title>
			<image:caption>Emsal satışları araştırmadan fiyat kabul etmek pazarlık gücünü zayıflatır</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-arsa-alirken-nelere-dikkat-edilmeli/arsa-alirken-ozet-karti-once-imar-durumu.webp?v=91ab4a4e</image:loc>
			<image:title>Arsa alırken özet: önce imar durumu, sonra imza</image:title>
			<image:caption>Arsa alırken özet</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/trabzon-da-arsa-alirken-nelere-dikkat-edilmeli/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-arsa-alirken-nelere-dikkat-edilmeli/buying-land-trabzon-zoning-status-first.webp?v=9f75bb89</image:loc>
			<image:title>Zoning status document before buying land</image:title>
			<image:caption>Do not sign before getting the zoning status as an official document from the municipality</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-arsa-alirken-nelere-dikkat-edilmeli/buying-land-trabzon-ground-slope-utilities.webp?v=e60fd15e</image:loc>
			<image:title>Checking ground, slope and utilities on a plot</image:title>
			<image:caption>See the plot on site: ground, slope, road frontage and utilities</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-arsa-alirken-nelere-dikkat-edilmeli/buying-land-trabzon-deed-boundary-survey.webp?v=dd8c5c2e</image:loc>
			<image:title>Do the deed boundary and the actual boundary match</image:title>
			<image:caption>A boundary survey before buying costs less than a neighbour dispute afterwards</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-arsa-alirken-nelere-dikkat-edilmeli/buying-land-trabzon-price-comparable-sales.webp?v=9fffda88</image:loc>
			<image:title>Compare the plot price with comparable sales</image:title>
			<image:caption>Accepting a price without researching comparable sales weakens your bargaining power</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-arsa-alirken-nelere-dikkat-edilmeli/buying-land-trabzon-summary-zoning-first.webp?v=a347eed2</image:loc>
			<image:title>Buying land summary: zoning status first, signature later</image:title>
			<image:caption>Buying land summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/trabzon-da-arsa-alirken-nelere-dikkat-edilmeli/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-arsa-alirken-nelere-dikkat-edilmeli/buying-land-trabzon-zoning-status-first-ar.webp?v=e17912ea</image:loc>
			<image:title>وثيقة وضع التخطيط قبل شراء الأرض</image:title>
			<image:caption>لا توقعوا قبل الحصول على وضع التخطيط بوثيقة رسمية من البلدية</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-arsa-alirken-nelere-dikkat-edilmeli/buying-land-trabzon-ground-slope-utilities-ar.webp?v=899fdb14</image:loc>
			<image:title>فحص التربة والميل والبنية التحتية في الأرض</image:title>
			<image:caption>عاينوا الأرض في الموقع: التربة والميل وواجهة الطريق والبنية التحتية</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-arsa-alirken-nelere-dikkat-edilmeli/buying-land-trabzon-deed-boundary-survey-ar.webp?v=cc35b1d2</image:loc>
			<image:title>هل يتطابق حد السند مع الحد الفعلي</image:title>
			<image:caption>تحديد الحدود قبل الشراء أرخص من نزاع جوار لاحق</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-arsa-alirken-nelere-dikkat-edilmeli/buying-land-trabzon-price-comparable-sales-ar.webp?v=d5cd344f</image:loc>
			<image:title>قارنوا سعر الأرض ببيوع مماثلة</image:title>
			<image:caption>قبول السعر دون البحث في بيوع مماثلة يضعف قدرتكم على التفاوض</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-arsa-alirken-nelere-dikkat-edilmeli/buying-land-trabzon-summary-zoning-first-ar.webp?v=e1ea75c2</image:loc>
			<image:title>ملخص شراء الأرض: وضع التخطيط أولاً ثم التوقيع</image:title>
			<image:caption>ملخص شراء الأرض</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/ev-yaptirmadan-once-8-adimlik-kontrol-listesi/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ev-yaptirmadan-once-8-adimlik-kontrol-listesi/ev-yaptirmadan-once-ilk-dort-adim-imar-zemin-butce-ekip.webp?v=72564342</image:loc>
			<image:title>Ev yaptırmadan önce ilk dört adım</image:title>
			<image:caption>Arsadan iskâna 8 adımın ilk yarısı: imar, zemin, bütçe, ekip</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ev-yaptirmadan-once-8-adimlik-kontrol-listesi/zemin-etudu-temel-tipi-ve-maliyeti-belirler.webp?v=8aaf02de</image:loc>
			<image:title>Zemin etüdü temel tipini ve maliyeti belirler</image:title>
			<image:caption>Zeminin taşıma kapasitesi temel tipini ve maliyetini doğrudan etkiler</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ev-yaptirmadan-once-8-adimlik-kontrol-listesi/ev-yaptirmadan-once-son-dort-adim-otopark-ruhsat-mekan-iskan.webp?v=eccfc3b1</image:loc>
			<image:title>Ev yaptırmadan önce son dört adım</image:title>
			<image:caption>Arsadan iskâna 8 adımın ikinci yarısı: otopark, ruhsat, mekân, iskân</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ev-yaptirmadan-once-8-adimlik-kontrol-listesi/insaat-bitince-iskan-izni-gerekir.webp?v=4cd31c9a</image:loc>
			<image:title>İnşaat bitince iş bitmiyor: iskân izni</image:title>
			<image:caption>Yapının fiilen kullanılabilmesi için iskân (yapı kullanma izni) alınması gerekir</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ev-yaptirmadan-once-8-adimlik-kontrol-listesi/ev-yaptirmadan-once-ozet-karti-her-adim-oncekinin-cevabini-bekler.webp?v=95efff46</image:loc>
			<image:title>Özet: her adım öncekinin cevabını bekler</image:title>
			<image:caption>Ev yaptırma kontrol listesi özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/kat-karsiligi-insaat-nedir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kat-karsiligi-insaat-nedir/kat-karsiligi-insaat-arsa-karsiligi-bagimsiz-bolum.webp?v=1fb5cef7</image:loc>
			<image:title>Kat karşılığı inşaatın mantığı</image:title>
			<image:caption>Müteahhit inşaatı üstlenir, kalan bağımsız bölümleri satar</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kat-karsiligi-insaat-nedir/kat-karsiligi-oran-once-emsal-hesabi.webp?v=1eb190a8</image:loc>
			<image:title>Kat karşılığında önce emsal, sonra oran</image:title>
			<image:caption>Emsal, yönetmelikte yapının tüm kat alanlarının parsel alanına oranıdır (PAİY md. 4)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kat-karsiligi-insaat-nedir/kat-karsiligi-riskler-muteahhit-sozlesme-teminat-ruhsat.webp?v=a4599332</image:loc>
			<image:title>Kat karşılığında dört dikkat noktası</image:title>
			<image:caption>Sözleşme arsa payı devri içerdiği için resmî şekilde yapılmazsa geçersizdir (Medeni Kanun md. 706)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kat-karsiligi-insaat-nedir/kat-karsiligi-ozet-karti-once-emsali-hesaplayin.webp?v=714e09a6</image:loc>
			<image:title>Kat karşılığı özeti: oranı konuşmadan önce emsali hesaplayın</image:title>
			<image:caption>Kat karşılığı özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/kat-karsiligi-insaat-nedir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kat-karsiligi-insaat-nedir/flat-for-land-turkey-plot-for-units.webp?v=b9c9ea22</image:loc>
			<image:title>How flat-for-land construction works</image:title>
			<image:caption>The contractor covers construction and sells the remaining units</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kat-karsiligi-insaat-nedir/flat-for-land-turkey-emsal-before-ratio.webp?v=53b3c6ce</image:loc>
			<image:title>Flat-for-land: emsal first, then the ratio</image:title>
			<image:caption>Emsal is the ratio of total floor area to parcel area (Zoning Regulation Art. 4)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kat-karsiligi-insaat-nedir/flat-for-land-turkey-risks-contractor-contract-security-permit.webp?v=054a91f7</image:loc>
			<image:title>Four things to watch in flat-for-land deals</image:title>
			<image:caption>The contract transfers land shares, so it is invalid unless made in official form (Civil Code Art. 706)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kat-karsiligi-insaat-nedir/flat-for-land-summary-work-out-emsal-first.webp?v=36e98d8c</image:loc>
			<image:title>Flat-for-land summary: work out the emsal before the ratio</image:title>
			<image:caption>Flat-for-land summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/kat-karsiligi-insaat-nedir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kat-karsiligi-insaat-nedir/flat-for-land-turkey-plot-for-units-ar.webp?v=4d30628b</image:loc>
			<image:title>منطق البناء مقابل حصة من الأرض</image:title>
			<image:caption>يتحمل المقاول الإنشاء ويبيع الوحدات المتبقية</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kat-karsiligi-insaat-nedir/flat-for-land-turkey-emsal-before-ratio-ar.webp?v=5c3cac69</image:loc>
			<image:title>البناء مقابل حصة: معامل الاستغلال أولاً ثم النسبة</image:title>
			<image:caption>معامل الاستغلال هو نسبة مساحات الطوابق إلى مساحة القطعة (اللائحة، المادة ⁦4⁩)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kat-karsiligi-insaat-nedir/flat-for-land-turkey-risks-contractor-contract-security-permit-ar.webp?v=3c8c7548</image:loc>
			<image:title>أربع نقاط للانتباه في البناء مقابل حصة</image:title>
			<image:caption>العقد يتضمن نقل حصص الأرض فلا يصح بغير الشكل الرسمي (القانون المدني، المادة ⁦706⁩)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kat-karsiligi-insaat-nedir/flat-for-land-summary-work-out-emsal-first-ar.webp?v=64b7de1f</image:loc>
			<image:title>ملخص البناء مقابل حصة: احسبوا معامل الاستغلال قبل النسبة</image:title>
			<image:caption>ملخص البناء مقابل حصة</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/cam-balkon-ruhsat-gerekir-mi/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cam-balkon-ruhsat-gerekir-mi/katlanir-cam-balkon-ruhsat-gerekmez.webp?v=e6b94f1e</image:loc>
			<image:title>Katlanır cam balkon ruhsat istemez</image:title>
			<image:caption>Katlanır cam panel yapı ruhsatına tabi değildir (Planlı Alanlar İmar Yönetmeliği md. 59/1)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cam-balkon-ruhsat-gerekir-mi/balkonu-odaya-katma-tadilat-ruhsati.webp?v=436dd278</image:loc>
			<image:title>Balkonu odaya katmak tadilat ruhsatı ister</image:title>
			<image:caption>Ruhsatlı yapıdaki değişiklik yeniden ruhsata bağlıdır (İmar Kanunu md. 21)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cam-balkon-ruhsat-gerekir-mi/ortak-yere-dokunan-is-kat-malikleri-besde-dort-riza.webp?v=56e987ad</image:loc>
			<image:title>Ortak yere dokunan işte beşte dört yazılı rıza</image:title>
			<image:caption>Kat Mülkiyeti Kanunu md. 19</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cam-balkon-ruhsat-gerekir-mi/cam-balkon-once-izin-sonra-uygulama.webp?v=28a36af6</image:loc>
			<image:title>Önce izin, sonra uygulama</image:title>
			<image:caption>Önce yaptırıp sonra izin aramak en pahalı yoldur</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cam-balkon-ruhsat-gerekir-mi/cam-balkon-ozet-karti-katlanir-cam-ruhsatsiz.webp?v=ff01ddf8</image:loc>
			<image:title>Cam balkon özeti: katlanır cam ruhsatsız, odaya katmak ruhsatlı</image:title>
			<image:caption>Cam balkon özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/cam-balkon-ruhsat-gerekir-mi/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cam-balkon-ruhsat-gerekir-mi/folding-glass-balcony-turkey-no-permit.webp?v=9eec5caa</image:loc>
			<image:title>A folding glass balcony needs no permit</image:title>
			<image:caption>Folding glass panels need no building permit (Planned Areas Zoning Regulation Art. 59/1)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cam-balkon-ruhsat-gerekir-mi/enclosing-balcony-turkey-alteration-permit.webp?v=9218bc8a</image:loc>
			<image:title>Joining a balcony to a room needs an alteration permit</image:title>
			<image:caption>A change to a permitted building needs a new permit (Zoning Law Art. 21)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cam-balkon-ruhsat-gerekir-mi/common-parts-work-turkey-four-fifths-written-consent.webp?v=9c341e81</image:loc>
			<image:title>Work on common parts needs four-fifths written consent</image:title>
			<image:caption>Condominium Law Art. 19</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cam-balkon-ruhsat-gerekir-mi/glass-balcony-turkey-permission-before-work.webp?v=37b7ddab</image:loc>
			<image:title>Permission first, then the work</image:title>
			<image:caption>Building first and seeking permission later is the most expensive route</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cam-balkon-ruhsat-gerekir-mi/glass-balcony-summary-folding-glass-no-permit.webp?v=05295739</image:loc>
			<image:title>Glass balcony summary: folding glass needs no permit, joining a room does</image:title>
			<image:caption>Glass balcony summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/cam-balkon-ruhsat-gerekir-mi/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cam-balkon-ruhsat-gerekir-mi/folding-glass-balcony-turkey-no-permit-ar.webp?v=c2dfef39</image:loc>
			<image:title>الشرفة الزجاجية القابلة للطي لا تحتاج رخصة</image:title>
			<image:caption>الألواح الزجاجية القابلة للطي لا تحتاج رخصة بناء (لائحة التنظيم العمراني، المادة ⁦59/1⁩)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cam-balkon-ruhsat-gerekir-mi/enclosing-balcony-turkey-alteration-permit-ar.webp?v=8674c086</image:loc>
			<image:title>ضمّ الشرفة إلى الغرفة يحتاج رخصة تعديل</image:title>
			<image:caption>التعديل في مبنى مرخّص يتطلب رخصة جديدة (قانون التنظيم العمراني، المادة ⁦21⁩)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cam-balkon-ruhsat-gerekir-mi/common-parts-work-turkey-four-fifths-written-consent-ar.webp?v=0f237c61</image:loc>
			<image:title>الأعمال على الأجزاء المشتركة تتطلب موافقة خطية من أربعة أخماس</image:title>
			<image:caption>قانون ملكية الطوابق، المادة ⁦19⁩</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cam-balkon-ruhsat-gerekir-mi/glass-balcony-turkey-permission-before-work-ar.webp?v=f2d9002b</image:loc>
			<image:title>الإذن أولاً ثم التنفيذ</image:title>
			<image:caption>البناء أولاً وطلب الإذن لاحقاً هو الطريق الأغلى</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cam-balkon-ruhsat-gerekir-mi/glass-balcony-summary-folding-glass-no-permit-ar.webp?v=588c9284</image:loc>
			<image:title>ملخص الشرفة الزجاجية: القابل للطي بلا رخصة وضمها إلى الغرفة برخصة</image:title>
			<image:caption>ملخص الشرفة الزجاجية</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/apartmanda-asansor-zorunlulugu-kac-kat/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/apartmanda-asansor-zorunlulugu-kac-kat/asansor-zorunlulugu-kat-sayisi-esikleri.webp?v=b2eb2687</image:loc>
			<image:title>Kat sayısına göre asansör eşikleri</image:title>
			<image:caption>Bodrum dahil kat sayısına göre asansör zorunluluğu (Planlı Alanlar İmar Yönetmeliği md. 34/1 ve 34/4)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/apartmanda-asansor-zorunlulugu-kac-kat/dort-kat-ve-uzeri-binada-asansor-zorunlu.webp?v=c9c1d114</image:loc>
			<image:title>4 ve daha fazla katta asansör zorunlu</image:title>
			<image:caption>Planlı Alanlar İmar Yönetmeliği md. 34/1</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/apartmanda-asansor-zorunlulugu-kac-kat/iki-asansor-zorunlulugu-10-kat-20-bagimsiz-bolum.webp?v=15606d85</image:loc>
			<image:title>10 kat veya 20 bölümden fazlada iki asansör</image:title>
			<image:caption>Planlı Alanlar İmar Yönetmeliği md. 34/4</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/apartmanda-asansor-zorunlulugu-kac-kat/asansor-kuyusu-kabin-olculeri-1-20-1-80-0-90.webp?v=96a8adb5</image:loc>
			<image:title>Tek asansörlü binada kabin ölçüleri</image:title>
			<image:caption>Planlı Alanlar İmar Yönetmeliği md. 34/2</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/apartmanda-asansor-zorunlulugu-kac-kat/asansor-ozet-karti-kat-adedi-netlesince-plana-koyun.webp?v=4ab43b05</image:loc>
			<image:title>Asansör özeti: kat adedi netleşince plana koyun</image:title>
			<image:caption>Asansör özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/apartmanda-asansor-zorunlulugu-kac-kat/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/apartmanda-asansor-zorunlulugu-kac-kat/elevator-requirement-turkey-floor-thresholds.webp?v=e36c852a</image:loc>
			<image:title>Elevator thresholds by floor count</image:title>
			<image:caption>Elevator requirement by floor count, basement included (Planned Areas Zoning Regulation Art. 34/1 and 34/4)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/apartmanda-asansor-zorunlulugu-kac-kat/elevator-mandatory-four-floors-turkey.webp?v=1e907c4d</image:loc>
			<image:title>An elevator is mandatory from four floors</image:title>
			<image:caption>Planned Areas Zoning Regulation Art. 34/1</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/apartmanda-asansor-zorunlulugu-kac-kat/two-elevators-required-turkey-10-floors.webp?v=ea8c69e6</image:loc>
			<image:title>Two elevators at 10 floors or over 20 units</image:title>
			<image:caption>Planned Areas Zoning Regulation Art. 34/4</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/apartmanda-asansor-zorunlulugu-kac-kat/elevator-shaft-cabin-dimensions-turkey.webp?v=4532d544</image:loc>
			<image:title>Cabin dimensions for a single elevator</image:title>
			<image:caption>Planned Areas Zoning Regulation Art. 34/2</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/apartmanda-asansor-zorunlulugu-kac-kat/elevator-summary-card-plan-it-when-floor-count-is-fixed.webp?v=3b8230c6</image:loc>
			<image:title>Elevator summary: plan it once the floor count is fixed</image:title>
			<image:caption>Elevator summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/apartmanda-asansor-zorunlulugu-kac-kat/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/apartmanda-asansor-zorunlulugu-kac-kat/elevator-requirement-turkey-floor-thresholds-ar.webp?v=73663a4e</image:loc>
			<image:title>عتبات المصعد بحسب عدد الطوابق</image:title>
			<image:caption>إلزامية المصعد بحسب عدد الطوابق مع القبو (لائحة المناطق المخططة المادة 34/1 و34/4)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/apartmanda-asansor-zorunlulugu-kac-kat/elevator-mandatory-four-floors-turkey-ar.webp?v=c20c0c7f</image:loc>
			<image:title>المصعد إلزامي من أربعة طوابق</image:title>
			<image:caption>لائحة المناطق المخططة، المادة 34/1</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/apartmanda-asansor-zorunlulugu-kac-kat/two-elevators-required-turkey-10-floors-ar.webp?v=bc02a3da</image:loc>
			<image:title>مصعدان عند 10 طوابق أو أكثر من 20 وحدة</image:title>
			<image:caption>لائحة المناطق المخططة، المادة 34/4</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/apartmanda-asansor-zorunlulugu-kac-kat/elevator-shaft-cabin-dimensions-turkey-ar.webp?v=79648728</image:loc>
			<image:title>مقاسات الكابينة لمصعد واحد</image:title>
			<image:caption>لائحة المناطق المخططة، المادة 34/2</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/apartmanda-asansor-zorunlulugu-kac-kat/elevator-summary-card-plan-it-when-floor-count-is-fixed-ar.webp?v=36f4c9e2</image:loc>
			<image:title>ملخص المصعد: ضعوه في المخطط حين يتحدد عدد الطوابق</image:title>
			<image:caption>ملخص المصعد</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/kentsel-donusum-riskli-yapi-sureci/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kentsel-donusum-riskli-yapi-sureci/riskli-yapi-tespiti-lisansli-kurulus-bedel-bina-sahibi.webp?v=c844ebb8</image:loc>
			<image:title>Riskli yapı tespitini lisanslı kuruluş yapar</image:title>
			<image:caption>Tespiti Bakanlığın lisanslandırdığı kuruluşlar yapar, bedelini bina sahibi karşılar</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kentsel-donusum-riskli-yapi-sureci/riskli-yapi-raporu-10-is-gunu-tapu-serhi.webp?v=06fb7412</image:loc>
			<image:title>Onaylanan rapor 10 iş günü içinde tapuya bildirilir</image:title>
			<image:caption>6306 sayılı Kanunun Uygulama Yönetmeliği md. 7</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kentsel-donusum-riskli-yapi-sureci/riskli-yapi-itiraz-suresi-15-gun.webp?v=9942e02f</image:loc>
			<image:title>Riskli yapı kararına itiraz süresi 15 gündür</image:title>
			<image:caption>İlanın son gününden itibaren 15 gün içinde dilekçeyle itiraz edilir</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kentsel-donusum-riskli-yapi-sureci/riskli-yapi-ozet-karti-ilani-kacirmayin.webp?v=6d2b28eb</image:loc>
			<image:title>Riskli yapı özeti: ilanı kaçırmayın</image:title>
			<image:caption>Riskli yapı süreci özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/kentsel-donusum-riskli-yapi-sureci/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kentsel-donusum-riskli-yapi-sureci/risky-building-assessment-turkey-licensed-firm.webp?v=89ae5294</image:loc>
			<image:title>A licensed firm carries out the risky building assessment</image:title>
			<image:caption>Only firms licensed by the Ministry carry out the assessment; the owner bears the cost</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kentsel-donusum-riskli-yapi-sureci/risky-building-report-10-business-days-title-deed.webp?v=e3f38ee9</image:loc>
			<image:title>The approved report is notified to the land registry within 10 business days</image:title>
			<image:caption>Implementing Regulation of Law No. 6306, Art. 7</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kentsel-donusum-riskli-yapi-sureci/risky-building-objection-period-15-days.webp?v=945e1eb7</image:loc>
			<image:title>The objection period for a risky building decision is 15 days</image:title>
			<image:caption>Objections are filed by petition within 15 days of the last day of the notice</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kentsel-donusum-riskli-yapi-sureci/risky-building-summary-do-not-miss-the-notice.webp?v=37c778dd</image:loc>
			<image:title>Risky building summary: do not miss the notice</image:title>
			<image:caption>Risky building process summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/kentsel-donusum-riskli-yapi-sureci/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kentsel-donusum-riskli-yapi-sureci/risky-building-assessment-turkey-licensed-firm-ar.webp?v=fe2eea99</image:loc>
			<image:title>جهة مرخّصة تُجري تحديد المبنى الخطر</image:title>
			<image:caption>تُجري التحديدَ جهات مرخّصة من الوزارة ويتحمل المالك تكلفته</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kentsel-donusum-riskli-yapi-sureci/risky-building-report-10-business-days-title-deed-ar.webp?v=90ea4e24</image:loc>
			<image:title>يُبلَّغ التقرير المعتمد إلى الطابو خلال 10 أيام عمل</image:title>
			<image:caption>اللائحة التنفيذية للقانون رقم 6306، المادة 7</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kentsel-donusum-riskli-yapi-sureci/risky-building-objection-period-15-days-ar.webp?v=332c5b04</image:loc>
			<image:title>مهلة الاعتراض على قرار المبنى الخطر 15 يوماً</image:title>
			<image:caption>يُقدَّم الاعتراض بعريضة خلال 15 يوماً من آخر يوم للإعلان</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kentsel-donusum-riskli-yapi-sureci/risky-building-summary-do-not-miss-the-notice-ar.webp?v=5484ab3b</image:loc>
			<image:title>ملخص المبنى الخطر: لا تفوّتوا الإعلان</image:title>
			<image:caption>ملخص مسار المبنى الخطر</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/deprem-yonetmeligine-gore-guvenli-bina-nedir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/deprem-yonetmeligine-gore-guvenli-bina-nedir/guvenli-bina-uc-asama-zemin-etudu-statik-proje-yapi-denetimi.webp?v=8955e124</image:loc>
			<image:title>Güvenli bina üç aşamanın sonucudur</image:title>
			<image:caption>Zemin etüdü, statik proje ve yapı denetimi birbirinin yerine geçmez</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/deprem-yonetmeligine-gore-guvenli-bina-nedir/statik-proje-turkiye-bina-deprem-yonetmeligi-2019.webp?v=dba83b68</image:loc>
			<image:title>Statik proje Türkiye Bina Deprem Yönetmeliği&apos;ne göre hazırlanır</image:title>
			<image:caption>Türkiye Bina Deprem Yönetmeliği, 1 Ocak 2019&apos;dan beri yürürlüktedir</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/deprem-yonetmeligine-gore-guvenli-bina-nedir/yapi-denetimi-beton-donati-kalip-iksa-kontrolu.webp?v=668e9ae3</image:loc>
			<image:title>Yapı denetimi projenin sahada uygulandığını doğrular</image:title>
			<image:caption>4708 sayılı Yapı Denetimi Hakkında Kanun, madde 2</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/deprem-yonetmeligine-gore-guvenli-bina-nedir/deprem-yonetmeligine-uygun-bina-hangi-belgeler-istenir.webp?v=2ff17ee5</image:loc>
			<image:title>Bina alırken üç belgeyi isteyin</image:title>
			<image:caption>&quot;Yönetmeliğe uygun&quot; cümlesi yetmez, belgesini isteyin</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/deprem-yonetmeligine-gore-guvenli-bina-nedir/guvenli-bina-ozet-karti-uc-halka-zincir.webp?v=23ad2ca2</image:loc>
			<image:title>Güvenli bina özeti: üç halkadan biri eksikse zincir kopar</image:title>
			<image:caption>Güvenli bina özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/deprem-yonetmeligine-gore-guvenli-bina-nedir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/deprem-yonetmeligine-gore-guvenli-bina-nedir/earthquake-safe-building-turkey-three-stages.webp?v=b69d6860</image:loc>
			<image:title>An earthquake-safe building is the result of three stages</image:title>
			<image:caption>The soil survey, structural design and inspection cannot replace one another</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/deprem-yonetmeligine-gore-guvenli-bina-nedir/structural-design-turkey-building-earthquake-code-2019.webp?v=2950cd30</image:loc>
			<image:title>The structural design follows the Turkey Building Earthquake Code</image:title>
			<image:caption>The Turkey Building Earthquake Code has been in force since 1 January 2019</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/deprem-yonetmeligine-gore-guvenli-bina-nedir/building-inspection-concrete-rebar-formwork-check.webp?v=8a3b6f55</image:loc>
			<image:title>Building inspection confirms the design is built on site</image:title>
			<image:caption>Building Inspection Law no. 4708, Article 2</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/deprem-yonetmeligine-gore-guvenli-bina-nedir/earthquake-safe-building-which-documents-to-ask.webp?v=109b8961</image:loc>
			<image:title>Ask for three documents when buying</image:title>
			<image:caption>The phrase &quot;code compliant&quot; is not enough: ask for the paperwork</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/deprem-yonetmeligine-gore-guvenli-bina-nedir/earthquake-safe-building-summary-three-links-chain.webp?v=efe4bebc</image:loc>
			<image:title>Safe building summary: if one of three links is missing, the chain breaks</image:title>
			<image:caption>Safe building summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/deprem-yonetmeligine-gore-guvenli-bina-nedir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/deprem-yonetmeligine-gore-guvenli-bina-nedir/earthquake-safe-building-turkey-three-stages-ar.webp?v=036341d5</image:loc>
			<image:title>المبنى الآمن نتيجة ثلاث مراحل</image:title>
			<image:caption>لا تحل مرحلة محل أخرى</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/deprem-yonetmeligine-gore-guvenli-bina-nedir/structural-design-turkey-building-earthquake-code-2019-ar.webp?v=7425c410</image:loc>
			<image:title>يُعد المشروع الإنشائي وفق نظام الزلازل لمباني تركيا</image:title>
			<image:caption>نظام الزلازل لمباني تركيا ساري منذ ⁦1⁩ يناير ⁦2019⁩</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/deprem-yonetmeligine-gore-guvenli-bina-nedir/building-inspection-concrete-rebar-formwork-check-ar.webp?v=ab0368a8</image:loc>
			<image:title>الإشراف يتحقق من تنفيذ المشروع في الموقع</image:title>
			<image:caption>قانون الإشراف على المباني رقم ⁦4708⁩، المادة ⁦2⁩</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/deprem-yonetmeligine-gore-guvenli-bina-nedir/earthquake-safe-building-which-documents-to-ask-ar.webp?v=96475d05</image:loc>
			<image:title>اطلبوا ثلاث وثائق عند الشراء</image:title>
			<image:caption>عبارة &quot;مطابق للنظام&quot; لا تكفي: اطلبوا الوثائق</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/deprem-yonetmeligine-gore-guvenli-bina-nedir/earthquake-safe-building-summary-three-links-chain-ar.webp?v=69deb92c</image:loc>
			<image:title>ملخص المبنى الآمن: غياب حلقة يكسر السلسلة</image:title>
			<image:caption>ملخص المبنى الآمن</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/kucuk-mekanlari-ferah-gosteren-7-yontem/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kucuk-mekanlari-ferah-gosteren-7-yontem/kucuk-mekan-ferah-gosterme-renk-ayna-mobilya-dikey-alan.webp?v=9e6c27b7</image:loc>
			<image:title>Küçük mekânı ferah gösteren ilk dört karar</image:title>
			<image:caption>Renk, ayna, mobilya ve dikey alan: ilk dört yöntem</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kucuk-mekanlari-ferah-gosteren-7-yontem/kucuk-mekan-ferah-gosterme-zemin-isik-az-mobilya.webp?v=e1958564</image:loc>
			<image:title>Küçük mekânı ferah gösteren son üç karar</image:title>
			<image:caption>Zemin, aydınlatma ve mobilya sayısı: son üç yöntem</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kucuk-mekanlari-ferah-gosteren-7-yontem/kucuk-mekan-ozet-karti-esya-azaldikca-mekan-buyur.webp?v=ef4af78e</image:loc>
			<image:title>Küçük mekân özeti: eşya azaldıkça mekân büyür</image:title>
			<image:caption>Küçük mekânı ferah gösteren 7 yöntemin özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/yabancilar-icin-turkiyede-gayrimenkul-insaat-sureci/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yabancilar-icin-turkiyede-gayrimenkul-insaat-sureci/yabanci-alici-tapu-sureci-dort-adim.webp?v=160f0bbd</image:loc>
			<image:title>Yabancı alıcı için tapu süreci</image:title>
			<image:caption>Yabancı alıcı için tapu sürecinin dört adımı</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yabancilar-icin-turkiyede-gayrimenkul-insaat-sureci/yabancilar-tasinmaz-siniri-yuzde-on-30-hektar.webp?v=02df9e6b</image:loc>
			<image:title>Yabancıların taşınmaz edinim sınırları</image:title>
			<image:caption>Tapu Kanunu md. 35</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yabancilar-icin-turkiyede-gayrimenkul-insaat-sureci/uzaktan-insaat-vekaletname-kapsami.webp?v=35f388b7</image:loc>
			<image:title>Uzaktan süreçte vekaletname</image:title>
			<image:caption>Vekaletnamenin kapsamını işe başlamadan yazın</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yabancilar-icin-turkiyede-gayrimenkul-insaat-sureci/yabancilar-ozet-karti-arsa-iki-yil-proje.webp?v=ac7a60f6</image:loc>
			<image:title>Özet: arsa alırsanız iki yıl içinde proje</image:title>
			<image:caption>Yabancılar için arsa özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/yapi-denetim-ucreti-kim-oder/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-denetim-ucreti-kim-oder/yapi-denetim-bedeli-emanet-hesabi-odeme-akisi.webp?v=aef11507</image:loc>
			<image:title>Yapı denetim bedeli ödeme akışı</image:title>
			<image:caption>Para doğrudan firmaya değil, il muhasebe birimindeki emanet hesabına yatırılır</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-denetim-ucreti-kim-oder/yapi-denetim-bedeli-yaklasik-maliyet-hesabi.webp?v=53d86c53</image:loc>
			<image:title>Yaklaşık maliyet nasıl bulunur</image:title>
			<image:caption>Bedel, yapı yaklaşık maliyetinin belirli bir yüzdesidir</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-denetim-ucreti-kim-oder/yapi-denetim-bedeli-oranlari-insaat-alanina-gore.webp?v=a9c96aa0</image:loc>
			<image:title>Hizmet bedeli oranları inşaat alanına göre değişir</image:title>
			<image:caption>4708 sayılı Kanun md. 5; oranlar 7534 sayılı Kanunla değişti</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-denetim-ucreti-kim-oder/yapi-denetim-sozlesmesi-ruhsat-on-kosulu.webp?v=780ac353</image:loc>
			<image:title>Denetim sözleşmesi ruhsatın ön koşulu</image:title>
			<image:caption>Bedeli baştan bütçeye katın</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-denetim-ucreti-kim-oder/yapi-denetim-ozet-karti-fazla-yil-yuzde-bes.webp?v=76739400</image:loc>
			<image:title>Yapı denetim özeti: her fazla yıl %5 ekler</image:title>
			<image:caption>Yapı denetim özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/yapi-denetim-ucreti-kim-oder/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-denetim-ucreti-kim-oder/construction-supervision-fee-turkey-escrow-account-payment-flow.webp?v=ca407113</image:loc>
			<image:title>Construction supervision fee payment flow</image:title>
			<image:caption>The money goes to the escrow account at the provincial accounting office, not to the firm</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-denetim-ucreti-kim-oder/construction-supervision-fee-turkey-approximate-cost-calculation.webp?v=18e51816</image:loc>
			<image:title>How the approximate cost is found</image:title>
			<image:caption>The fee is a percentage of the approximate building cost</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-denetim-ucreti-kim-oder/construction-supervision-fee-turkey-rates-by-floor-area.webp?v=d6dceb32</image:loc>
			<image:title>Fee rates depend on floor area</image:title>
			<image:caption>Law No. 4708, Art. 5; rates amended by Law No. 7534</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-denetim-ucreti-kim-oder/construction-supervision-contract-turkey-building-permit-prerequisite.webp?v=08d8c319</image:loc>
			<image:title>The supervision contract is a prerequisite for the permit</image:title>
			<image:caption>Include the fee in the budget from the start</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-denetim-ucreti-kim-oder/construction-supervision-summary-every-extra-year-five-percent.webp?v=cfca9b19</image:loc>
			<image:title>Supervision fee summary: every extra year adds 5%</image:title>
			<image:caption>Supervision fee summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/yapi-denetim-ucreti-kim-oder/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-denetim-ucreti-kim-oder/construction-supervision-fee-turkey-escrow-account-payment-flow-ar.webp?v=e787985c</image:loc>
			<image:title>مسار دفع رسوم الإشراف الفني</image:title>
			<image:caption>يُودَع المال في حساب الأمانة لدى وحدة المحاسبة لا لدى الشركة</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-denetim-ucreti-kim-oder/construction-supervision-fee-turkey-approximate-cost-calculation-ar.webp?v=fd032780</image:loc>
			<image:title>كيف تُحسب التكلفة التقريبية</image:title>
			<image:caption>الرسوم نسبة مئوية من التكلفة التقريبية للمبنى</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-denetim-ucreti-kim-oder/construction-supervision-fee-turkey-rates-by-floor-area-ar.webp?v=d0e8d434</image:loc>
			<image:title>نسب الرسوم تتغير بحسب مساحة البناء</image:title>
			<image:caption>القانون 4708 المادة 5؛ عُدّلت النسب بالقانون 7534</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-denetim-ucreti-kim-oder/construction-supervision-contract-turkey-building-permit-prerequisite-ar.webp?v=fb26e665</image:loc>
			<image:title>عقد الإشراف شرط مسبق للرخصة</image:title>
			<image:caption>أدرجوا الرسوم في الميزانية من البداية</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yapi-denetim-ucreti-kim-oder/construction-supervision-summary-every-extra-year-five-percent-ar.webp?v=8899b3cf</image:loc>
			<image:title>ملخص رسوم الإشراف: كل سنة إضافية تضيف 5%</image:title>
			<image:caption>ملخص رسوم الإشراف</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/cati-kati-kazanimi-kat-cikma-izni/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-kati-kazanimi-kat-cikma-izni/cati-kati-kat-cikma-uc-kosul-imar-statik-kat-malikleri.webp?v=ddffc2b7</image:loc>
			<image:title>Kat çıkmanın üç koşulu</image:title>
			<image:caption>Üçü de sağlanmadan kat çıkmak yasal olarak mümkün değildir</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-kati-kazanimi-kat-cikma-izni/kat-cikma-ek-yuk-statik-inceleme-muhendis-onayi.webp?v=3e97d03f</image:loc>
			<image:title>Yeni kat taşıyıcı sisteme ek yük bindirir</image:title>
			<image:caption>Bir inşaat mühendisi mevcut binayı inceleyip ek yükü onaylar ya da güçlendirme önerir</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-kati-kazanimi-kat-cikma-izni/kat-ilavesi-oybirligi-tek-malik-hayir-derse-kat-cikilmaz.webp?v=fe47b8d5</image:loc>
			<image:title>Kat ilavesi oybirliği ister</image:title>
			<image:caption>Kat Mülkiyeti Kanunu md. 44</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-kati-kazanimi-kat-cikma-izni/cati-arasi-ayri-daire-olmaz-piyes-beste-dort-rizasi.webp?v=e327a1fe</image:loc>
			<image:title>Çatı arası ayrı daire olmaz</image:title>
			<image:caption>Planlı Alanlar İmar Yönetmeliği md. 40/7; Kat Mülkiyeti Kanunu md. 19/2</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-kati-kazanimi-kat-cikma-izni/cati-kati-ozet-karti-once-malikleri-ikna-edin.webp?v=484ad048</image:loc>
			<image:title>Kat çıkma özeti: önce malikleri ikna edin</image:title>
			<image:caption>Kat çıkma özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/cati-kati-kazanimi-kat-cikma-izni/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-kati-kazanimi-kat-cikma-izni/adding-floor-turkey-three-conditions-zoning-structure-co-owners.webp?v=50a3c925</image:loc>
			<image:title>The three conditions for adding a floor</image:title>
			<image:caption>Adding a floor is not legally possible unless all three are met</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-kati-kazanimi-kat-cikma-izni/adding-floor-turkey-extra-load-structural-review.webp?v=3d1f6154</image:loc>
			<image:title>A new floor puts extra load on the structure</image:title>
			<image:caption>A civil engineer reviews the building and approves the extra load or proposes strengthening</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-kati-kazanimi-kat-cikma-izni/adding-floor-turkey-unanimity-one-no-stops-it.webp?v=a290adfc</image:loc>
			<image:title>Adding a floor needs unanimity</image:title>
			<image:caption>Condominium Law Art. 44</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-kati-kazanimi-kat-cikma-izni/attic-turkey-no-separate-flat-four-fifths-consent.webp?v=41ed6f68</image:loc>
			<image:title>An attic cannot be a separate flat</image:title>
			<image:caption>Planned Areas Zoning Regulation Art. 40/7; Condominium Law Art. 19/2</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-kati-kazanimi-kat-cikma-izni/adding-floor-summary-win-co-owners-first.webp?v=aa38969e</image:loc>
			<image:title>Adding a floor, summary: win the co-owners over first</image:title>
			<image:caption>Adding a floor, summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/cati-kati-kazanimi-kat-cikma-izni/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-kati-kazanimi-kat-cikma-izni/adding-floor-turkey-three-conditions-zoning-structure-co-owners-ar.webp?v=9a994b1f</image:loc>
			<image:title>الشروط الثلاثة لإضافة طابق</image:title>
			<image:caption>لا تجوز إضافة طابق قانوناً دون تحقق الشروط الثلاثة</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-kati-kazanimi-kat-cikma-izni/adding-floor-turkey-extra-load-structural-review-ar.webp?v=f6485407</image:loc>
			<image:title>الطابق الجديد يضيف حملاً على النظام الإنشائي</image:title>
			<image:caption>يفحص مهندس مدني المبنى ويوافق على الحمل الإضافي أو يقترح التقوية</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-kati-kazanimi-kat-cikma-izni/adding-floor-turkey-unanimity-one-no-stops-it-ar.webp?v=fc2ee20b</image:loc>
			<image:title>إضافة طابق تتطلب الإجماع</image:title>
			<image:caption>قانون ملكية الطوابق المادة 44</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-kati-kazanimi-kat-cikma-izni/attic-turkey-no-separate-flat-four-fifths-consent-ar.webp?v=bc42156e</image:loc>
			<image:title>العلية لا تكون شقة مستقلة</image:title>
			<image:caption>لائحة المناطق المخططة المادة 40/7؛ قانون ملكية الطوابق المادة 19/2</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/cati-kati-kazanimi-kat-cikma-izni/adding-floor-summary-win-co-owners-first-ar.webp?v=58af3cc5</image:loc>
			<image:title>ملخص إضافة طابق: اكسبوا موافقة الملاك أولاً</image:title>
			<image:caption>ملخص إضافة طابق</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/bahce-peyzaj-planlamasina-nereden-baslanir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/bahce-peyzaj-planlamasina-nereden-baslanir/bahce-planlamasi-kullanim-amaci-oyun-dinlenme-sade-yesil.webp?v=405a65d0</image:loc>
			<image:title>Bahçe planı kullanım amacıyla başlar</image:title>
			<image:caption>Oyun, ağırlama ya da sade yeşil çerçeve: öncelik alanın bölüşümünü belirler</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/bahce-peyzaj-planlamasina-nereden-baslanir/bahce-uc-bilesen-cim-dikim-sert-zemin.webp?v=ab59c7d1</image:loc>
			<image:title>Bahçenin üç bileşeni: çim, dikim, sert zemin</image:title>
			<image:caption>Alan bu üç bileşen arasında kullanım amacına göre bölüşülür</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/bahce-peyzaj-planlamasina-nereden-baslanir/karadeniz-bahce-drenaj-egim-nem.webp?v=d8d70d26</image:loc>
			<image:title>Karadeniz bahçesinde önce drenaj</image:title>
			<image:caption>Drenaj ve hafif eğimli tesviye, çim alanının büyüklüğünden daha belirleyicidir</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/bahce-peyzaj-planlamasina-nereden-baslanir/bahce-peyzaj-ozet-karti-peyzaji-en-sona-birakmayin.webp?v=04bea28b</image:loc>
			<image:title>Bahçe özeti: peyzajı en sona bırakmayın</image:title>
			<image:caption>Bahçe özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/ic-mimarlik-ucreti-nasil-hesaplanir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimarlik-ucreti-nasil-hesaplanir/ic-mimarlik-ucreti-alan-birim-maliyet-katsayi.webp?v=05ce2f12</image:loc>
			<image:title>İç mimarlık ücreti alandan başlar</image:title>
			<image:caption>İçmimarlar Odası en az ücret esasları; Yapı Yaklaşık Birim Maliyetleri Tebliği md. 1</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimarlik-ucreti-nasil-hesaplanir/ic-mimarlik-hizmet-bolumleri-rolove-on-proje-kesin-proje-uygulama-mahal-listesi.webp?v=c5722a44</image:loc>
			<image:title>İç mimarlık hizmetinin beş bölümü</image:title>
			<image:caption>Hizmet bölümü oranları İçmimarlar Odası en az ücret esaslarına göredir</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimarlik-ucreti-nasil-hesaplanir/ic-mimarlik-fiyatini-belirleyen-faktorler-kapsam-detay-3d-gorsel.webp?v=7bd18083</image:loc>
			<image:title>İç mimarlık fiyatını belirleyen dört etken</image:title>
			<image:caption>Gerçek teklifi en çok hizmet kapsamı belirler</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimarlik-ucreti-nasil-hesaplanir/ic-mimarlik-ucreti-ozet-karti-teklifte-bolumlere-bakin.webp?v=021ac05c</image:loc>
			<image:title>İç mimarlık ücreti özeti: teklifte bölümlere bakın</image:title>
			<image:caption>İç mimarlık ücreti özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/ic-mimarlik-ucreti-nasil-hesaplanir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimarlik-ucreti-nasil-hesaplanir/interior-design-fee-turkey-area-unit-cost-coefficient.webp?v=ec829075</image:loc>
			<image:title>The interior design fee starts from area</image:title>
			<image:caption>Chamber of Interior Architects minimum fee principles; Unit Costs Notice Art. 1</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimarlik-ucreti-nasil-hesaplanir/interior-design-five-service-sections-survey-preliminary-final-execution.webp?v=065806f7</image:loc>
			<image:title>The five sections of interior design service</image:title>
			<image:caption>Section ratios follow the Chamber of Interior Architects minimum fee principles</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimarlik-ucreti-nasil-hesaplanir/interior-design-price-factors-scope-detail-3d-visuals.webp?v=b71968c6</image:loc>
			<image:title>Four factors that set the interior design price</image:title>
			<image:caption>The scope of service sets the real quote most</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimarlik-ucreti-nasil-hesaplanir/interior-design-fee-summary-check-sections-in-quote.webp?v=23faff4d</image:loc>
			<image:title>Interior design fee summary: check the sections in the quote</image:title>
			<image:caption>Interior design fee summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/ic-mimarlik-ucreti-nasil-hesaplanir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimarlik-ucreti-nasil-hesaplanir/interior-design-fee-turkey-area-unit-cost-coefficient-ar.webp?v=fae3f4d6</image:loc>
			<image:title>أتعاب التصميم الداخلي تبدأ من المساحة</image:title>
			<image:caption>أسس الحد الأدنى للأتعاب في غرفة المهندسين الداخليين؛ بلاغ التكاليف المادة ⁦1⁩</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimarlik-ucreti-nasil-hesaplanir/interior-design-five-service-sections-survey-preliminary-final-execution-ar.webp?v=36cdc17c</image:loc>
			<image:title>الأقسام الخمسة لخدمة التصميم الداخلي</image:title>
			<image:caption>نسب الأقسام وفق أسس الحد الأدنى للأتعاب في الغرفة</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimarlik-ucreti-nasil-hesaplanir/interior-design-price-factors-scope-detail-3d-visuals-ar.webp?v=3d5b57ef</image:loc>
			<image:title>أربعة عوامل تحدد سعر التصميم الداخلي</image:title>
			<image:caption>نطاق الخدمة هو الأكثر تأثيراً في العرض الفعلي</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimarlik-ucreti-nasil-hesaplanir/interior-design-fee-summary-check-sections-in-quote-ar.webp?v=5d37d96d</image:loc>
			<image:title>ملخص أتعاب التصميم الداخلي: انظروا إلى الأقسام في العرض</image:title>
			<image:caption>ملخص أتعاب التصميم الداخلي</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/mimarlik-ucretleri-nasil-hesaplanir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mimarlik-ucretleri-nasil-hesaplanir/mimarlik-ucreti-en-az-bedel-birim-maliyet-insaat-alani-kapsam-orani.webp?v=0000911b</image:loc>
			<image:title>En az bedel üç çarpanın sonucudur</image:title>
			<image:caption>Birim maliyet çarpı inşaat alanı çarpı hizmet kapsamı oranı (Yapı Yaklaşık Birim Maliyetleri Tebliği md. 1)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mimarlik-ucretleri-nasil-hesaplanir/mimarlik-teklifini-belirleyen-faktorler-kapsam-karmasiklik-santiye-revizyon.webp?v=5c1a1007</image:loc>
			<image:title>Gerçek teklifi belirleyen dört faktör</image:title>
			<image:caption>Kapsam genişledikçe bedel de genişler</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mimarlik-ucretleri-nasil-hesaplanir/mimarlik-teklifi-ayni-rakam-farkli-kapsam-avan-proje-uygulama-santiye.webp?v=5f7b8aa8</image:loc>
			<image:title>Aynı rakamlı iki teklif aynı işi anlatmayabilir</image:title>
			<image:caption>Teklifte hangi aşamaların dahil olduğunun yazılı olmasını isteyin</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mimarlik-ucretleri-nasil-hesaplanir/mimarlik-ucreti-ozet-karti-kapsamla-karsilastirin.webp?v=860519b0</image:loc>
			<image:title>Mimarlık ücreti özeti: teklifi kapsamla karşılaştırın</image:title>
			<image:caption>Mimarlık ücreti özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/mimarlik-ucretleri-nasil-hesaplanir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mimarlik-ucretleri-nasil-hesaplanir/architecture-fee-turkey-minimum-fee-unit-cost-floor-area-scope-ratio.webp?v=30f92ed8</image:loc>
			<image:title>The minimum fee is the product of three factors</image:title>
			<image:caption>Unit cost times floor area times scope ratio (Approximate Building Unit Costs Notice Art. 1)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mimarlik-ucretleri-nasil-hesaplanir/architecture-quote-factors-scope-complexity-site-revisions.webp?v=5650a975</image:loc>
			<image:title>Four factors that set the real quote</image:title>
			<image:caption>The wider the scope, the higher the fee</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mimarlik-ucretleri-nasil-hesaplanir/architecture-quote-same-price-different-scope-preliminary-working-drawings-site.webp?v=88d90ac9</image:loc>
			<image:title>Two quotes with the same figure may not describe the same job</image:title>
			<image:caption>Ask for the included stages to be written in the quote</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mimarlik-ucretleri-nasil-hesaplanir/architecture-fee-summary-compare-by-scope.webp?v=541722af</image:loc>
			<image:title>Architecture fee summary: compare quotes by scope</image:title>
			<image:caption>Architecture fee summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/mimarlik-ucretleri-nasil-hesaplanir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mimarlik-ucretleri-nasil-hesaplanir/architecture-fee-turkey-minimum-fee-unit-cost-floor-area-scope-ratio-ar.webp?v=723cf929</image:loc>
			<image:title>الحد الأدنى للأتعاب حاصل ضرب ثلاثة عوامل</image:title>
			<image:caption>التكلفة الوحدوية × مساحة البناء × نسبة النطاق (بلاغ التكاليف الوحدوية، المادة ⁦1⁩)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mimarlik-ucretleri-nasil-hesaplanir/architecture-quote-factors-scope-complexity-site-revisions-ar.webp?v=23b149db</image:loc>
			<image:title>أربعة عوامل تحدد العرض الفعلي</image:title>
			<image:caption>كلما اتسع النطاق ارتفعت الأتعاب</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mimarlik-ucretleri-nasil-hesaplanir/architecture-quote-same-price-different-scope-preliminary-working-drawings-site-ar.webp?v=82bf7485</image:loc>
			<image:title>عرضان بالرقم نفسه قد لا يصفان العمل نفسه</image:title>
			<image:caption>اطلبوا أن تُذكر المراحل المشمولة في العرض كتابياً</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/mimarlik-ucretleri-nasil-hesaplanir/architecture-fee-summary-compare-by-scope-ar.webp?v=59d4aa8c</image:loc>
			<image:title>ملخص أتعاب العمارة: قارنوا العروض بالنطاق</image:title>
			<image:caption>ملخص أتعاب العمارة</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/kiyi-kenar-cizgisi-nedir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kiyi-kenar-cizgisi-nedir/kiyi-cizgisi-ve-kiyi-kenar-cizgisi-farki.webp?v=8286fae6</image:loc>
			<image:title>Kıyı çizgisi ile kıyı kenar çizgisi farkı</image:title>
			<image:caption>Kıyı, kıyı çizgisi ile kıyı kenar çizgisi arasındaki alandır (Kıyı Kanunu md. 4)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kiyi-kenar-cizgisi-nedir/kiyida-konut-villa-yapilamaz.webp?v=033a458e</image:loc>
			<image:title>Kıyıda konut ve villa yapılamaz</image:title>
			<image:caption>İstisna: imar planı kararıyla iskele, liman gibi kamu yararına yapılar (Kıyı Kanunu md. 6)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kiyi-kenar-cizgisi-nedir/sahil-seridi-100-metre-yapi-50-metre-gerisinde.webp?v=63913f15</image:loc>
			<image:title>Sahil şeridi en az 100 m, yapı çizgiden en az 50 m geride</image:title>
			<image:caption>Sahil şeridi kıyı kenar çizgisinden itibaren en az 100 m; yapılar çizgiye en fazla 50 m yaklaşabilir (Kıyı Kanunu md. 5)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kiyi-kenar-cizgisi-nedir/sahil-seridinde-uygulama-imar-plani-yoksa-yapi-yapilamaz.webp?v=7c030e54</image:loc>
			<image:title>Uygulama imar planı yoksa sahil şeridinde yapı yapılamaz</image:title>
			<image:caption>Uygulama imar planı bulunmayan sahil şeridinde hiçbir yapı yapılamaz (Kıyı Kanunu md. 5)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kiyi-kenar-cizgisi-nedir/kiyi-kenar-cizgisi-ozet-karti-deniz-manzarasi-yapilasma-hakki-degil.webp?v=54443568</image:loc>
			<image:title>Kıyı kenar çizgisi özeti: deniz manzarası yapılaşma hakkı değildir</image:title>
			<image:caption>Kıyı kenar çizgisi özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/kiyi-kenar-cizgisi-nedir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kiyi-kenar-cizgisi-nedir/shoreline-and-coastal-edge-line-difference-turkey.webp?v=db1e4d78</image:loc>
			<image:title>Shoreline versus coastal edge line</image:title>
			<image:caption>The coast is the area between the shoreline and the coastal edge line (Coastal Law Art. 4)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kiyi-kenar-cizgisi-nedir/no-houses-or-villas-on-the-coast-turkey.webp?v=987e53f5</image:loc>
			<image:title>Houses and villas cannot be built on the coast</image:title>
			<image:caption>Exception: piers, ports and similar public-benefit structures by zoning plan decision (Coastal Law Art. 6)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kiyi-kenar-cizgisi-nedir/coastal-strip-100-metres-building-50-metres-back-turkey.webp?v=f931c0cb</image:loc>
			<image:title>Coastal strip is at least 100 m; buildings stay 50 m back</image:title>
			<image:caption>The coastal strip is at least 100 m from the edge line; buildings may come no closer than 50 m (Coastal Law Art. 5)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kiyi-kenar-cizgisi-nedir/no-zoning-plan-no-building-in-coastal-strip-turkey.webp?v=2e45c340</image:loc>
			<image:title>No implementation zoning plan, no building in the coastal strip</image:title>
			<image:caption>No building may be built in a coastal strip without an implementation zoning plan (Coastal Law Art. 5)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kiyi-kenar-cizgisi-nedir/coastal-edge-line-summary-sea-view-is-not-a-right-to-build.webp?v=3ecdf91f</image:loc>
			<image:title>Coastal edge line summary: a sea view is not a right to build</image:title>
			<image:caption>Coastal edge line summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/kiyi-kenar-cizgisi-nedir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kiyi-kenar-cizgisi-nedir/shoreline-and-coastal-edge-line-difference-turkey-ar.webp?v=6ae5b43f</image:loc>
			<image:title>الفرق بين خط الساحل وخط حرم الساحل</image:title>
			<image:caption>الساحل هو المنطقة بين خط الساحل وخط حرم الساحل (المادة 4)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kiyi-kenar-cizgisi-nedir/no-houses-or-villas-on-the-coast-turkey-ar.webp?v=1728a5d1</image:loc>
			<image:title>لا يجوز بناء مساكن وفلل على الساحل</image:title>
			<image:caption>الاستثناء: الأرصفة والموانئ ونحوها بقرار المخطط (المادة 6)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kiyi-kenar-cizgisi-nedir/coastal-strip-100-metres-building-50-metres-back-turkey-ar.webp?v=4654d8cd</image:loc>
			<image:title>شريط الساحل ⁦100⁩ م على الأقل والمبنى على بعد ⁦50⁩ م</image:title>
			<image:caption>شريط الساحل لا يقل عن ⁦100⁩ م وتقترب المباني حتى ⁦50⁩ م (المادة 5)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kiyi-kenar-cizgisi-nedir/no-zoning-plan-no-building-in-coastal-strip-turkey-ar.webp?v=f12cab68</image:loc>
			<image:title>بلا مخطط تنفيذي لا بناء في شريط الساحل</image:title>
			<image:caption>لا يجوز أي بناء في شريط ساحل بلا مخطط تنفيذي (المادة 5)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/kiyi-kenar-cizgisi-nedir/coastal-edge-line-summary-sea-view-is-not-a-right-to-build-ar.webp?v=5a304f89</image:loc>
			<image:title>ملخص خط حرم الساحل: إطلالة البحر ليست حقاً في البناء</image:title>
			<image:caption>ملخص خط حرم الساحل</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/ic-mimar-mi-mimar-mi/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimar-mi-mimar-mi/mimar-ve-ic-mimar-farki-bina-kabugu-ic-mekan.webp?v=f0d4077d</image:loc>
			<image:title>Mimar kabuğu, iç mimar içi tasarlar</image:title>
			<image:caption>Kabuk değişiyorsa mimar, içerisi değişiyorsa iç mimar</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimar-mi-mimar-mi/yapi-ruhsatina-esas-projeyi-yalnizca-mimar-imzalar.webp?v=3970d64a</image:loc>
			<image:title>Yapı ruhsatına esas projeyi yalnızca mimar imzalar</image:title>
			<image:caption>Türkiye&apos;de yapı ruhsatına esas mimari projeyi imzalama yetkisi yalnızca mimarlara aittir</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimar-mi-mimar-mi/hangi-projede-mimar-hangi-projede-ic-mimar.webp?v=dc73f9a9</image:loc>
			<image:title>Hangi projede mimar, hangisinde iç mimar</image:title>
			<image:caption>Taşıyıcı sistem sabit kalıyorsa iç mimarla doğrudan ilerlenebilir</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimar-mi-mimar-mi/mimar-ic-mimar-ozet-karti-kabuk-mimar-icerisi-ic-mimar.webp?v=c64b9f80</image:loc>
			<image:title>Özet: kabuk mimarın, içerisi iç mimarın</image:title>
			<image:caption>Mimar mı iç mimar mı özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/ic-mimar-mi-mimar-mi/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimar-mi-mimar-mi/architect-vs-interior-designer-turkey-building-shell-interior.webp?v=c7c6e3cd</image:loc>
			<image:title>The architect designs the shell, the interior architect the inside</image:title>
			<image:caption>Shell changing: architect. Interior changing: interior architect</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimar-mi-mimar-mi/only-an-architect-signs-the-building-permit-project-turkey.webp?v=5b4d6317</image:loc>
			<image:title>Only an architect signs the project the building permit is based on</image:title>
			<image:caption>In Turkey only architects may sign the architectural project the building permit is based on</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimar-mi-mimar-mi/which-project-needs-an-architect-or-interior-designer.webp?v=8f037b0c</image:loc>
			<image:title>Which project needs an architect, which an interior architect</image:title>
			<image:caption>If the structure stays fixed, you can go straight to an interior architect</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimar-mi-mimar-mi/architect-interior-designer-summary-shell-vs-interior.webp?v=6221cbf1</image:loc>
			<image:title>Summary: the shell is the architect&apos;s, the inside the interior architect&apos;s</image:title>
			<image:caption>Architect or interior architect summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/ic-mimar-mi-mimar-mi/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimar-mi-mimar-mi/architect-vs-interior-designer-turkey-building-shell-interior-ar.webp?v=fd940bcb</image:loc>
			<image:title>المعماري يصمّم الغلاف والمصمم الداخلي يصمّم الداخل</image:title>
			<image:caption>إذا تغيّر الغلاف فالمعماري، وإذا تغيّر الداخل فالمصمم الداخلي</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimar-mi-mimar-mi/only-an-architect-signs-the-building-permit-project-turkey-ar.webp?v=8a2ad167</image:loc>
			<image:title>المعماري وحده يوقّع المشروع الذي تُبنى عليه رخصة البناء</image:title>
			<image:caption>في تركيا يحق للمعماريين وحدهم توقيع المشروع المعماري الذي تُبنى عليه رخصة البناء</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimar-mi-mimar-mi/which-project-needs-an-architect-or-interior-designer-ar.webp?v=46401726</image:loc>
			<image:title>أي مشروع يحتاج معمارياً وأيّها مصمماً داخلياً</image:title>
			<image:caption>إذا بقي الهيكل ثابتاً يمكن التعامل مباشرة مع المصمم الداخلي</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimar-mi-mimar-mi/architect-interior-designer-summary-shell-vs-interior-ar.webp?v=e65ce88f</image:loc>
			<image:title>ملخص: الغلاف للمعماري والداخل للمصمم الداخلي</image:title>
			<image:caption>ملخص المعماري أم المصمم الداخلي</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/trabzon-da-ic-mimar-nasil-secilir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-ic-mimar-nasil-secilir/ic-mimar-secimi-icmimarlar-odasi-kaydi.webp?v=ef7c685d</image:loc>
			<image:title>İç mimar seçerken oda kaydını sorun</image:title>
			<image:caption>Oda kaydı tek başına kalite garantisi değildir; ilk görüşmede sorun</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-ic-mimar-nasil-secilir/ic-mimar-render-vaattir-tamamlanmis-mekan.webp?v=19dba855</image:loc>
			<image:title>Render bir vaattir, tamamlanmış mekân sonuçtur</image:title>
			<image:caption>Mümkünse tamamlanmış bir projeyi yerinde görün</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-ic-mimar-nasil-secilir/ic-mimar-tasarim-malzeme-mobilya-uygulama-takibi.webp?v=443671f2</image:loc>
			<image:title>Tasarım, tedarik ve takip: kim neyi yapıyor?</image:title>
			<image:caption>Bu ayrım ilk görüşmede netleşirse &quot;bunu kim sipariş edecekti&quot; karışıklığı çıkmaz</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-ic-mimar-nasil-secilir/ic-mimarlik-ucreti-metrekare-degil-kapsam.webp?v=7582fdac</image:loc>
			<image:title>İç mimarlık ücretini m² değil kapsam belirler</image:title>
			<image:caption>Kapsam netleşmeden verilen tek rakam kaba bir tahmindir</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-ic-mimar-nasil-secilir/ic-mimar-secimi-ozet-karti-render-bir-vaattir.webp?v=825b5aa6</image:loc>
			<image:title>İç mimar seçimi özeti: render bir vaattir, sonuç değil</image:title>
			<image:caption>İç mimar seçimi özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/trabzon-da-ic-mimar-nasil-secilir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-ic-mimar-nasil-secilir/interior-designer-turkey-chamber-registration.webp?v=4e810545</image:loc>
			<image:title>Ask about chamber registration when choosing an interior designer</image:title>
			<image:caption>Registration alone is not a quality guarantee; ask at the first meeting</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-ic-mimar-nasil-secilir/interior-designer-render-versus-completed-space.webp?v=19c38e28</image:loc>
			<image:title>A render is a promise, a completed space is the result</image:title>
			<image:caption>If possible, see a completed project in person</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-ic-mimar-nasil-secilir/interior-designer-design-materials-furniture-site-follow-up.webp?v=9ff090c5</image:loc>
			<image:title>Design, sourcing and follow-up: who does what?</image:title>
			<image:caption>Clarified early, this avoids the &quot;who was supposed to order this&quot; confusion</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-ic-mimar-nasil-secilir/interior-design-fee-scope-not-square-meters.webp?v=1a9441ee</image:loc>
			<image:title>Scope, not square meters, sets the interior design fee</image:title>
			<image:caption>A single figure given before the scope is clear is a rough estimate</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-ic-mimar-nasil-secilir/interior-designer-summary-render-is-a-promise.webp?v=9e73d5b2</image:loc>
			<image:title>Choosing an interior designer, summary: a render is a promise, not a result</image:title>
			<image:caption>Interior designer selection summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/trabzon-da-ic-mimar-nasil-secilir/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-ic-mimar-nasil-secilir/interior-designer-turkey-chamber-registration-ar.webp?v=4b696366</image:loc>
			<image:title>اسألوا عن التسجيل في الغرفة عند اختيار المهندس الداخلي</image:title>
			<image:caption>التسجيل وحده ليس ضماناً للجودة؛ اسألوا في اللقاء الأول</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-ic-mimar-nasil-secilir/interior-designer-render-versus-completed-space-ar.webp?v=1b3b1be4</image:loc>
			<image:title>العرض الثلاثي وعد والمكان المنجز هو النتيجة</image:title>
			<image:caption>إن أمكن شاهدوا مشروعاً منجزاً في موقعه</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-ic-mimar-nasil-secilir/interior-designer-design-materials-furniture-site-follow-up-ar.webp?v=436ab97f</image:loc>
			<image:title>التصميم والتوريد والمتابعة: من يفعل ماذا؟</image:title>
			<image:caption>توضيح هذا مبكراً يمنع ارتباك &quot;من كان سيطلب هذا&quot;</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-ic-mimar-nasil-secilir/interior-design-fee-scope-not-square-meters-ar.webp?v=fdf20c54</image:loc>
			<image:title>النطاق لا المساحة هو ما يحدد أتعاب التصميم الداخلي</image:title>
			<image:caption>رقم واحد قبل وضوح النطاق مجرد تقدير تقريبي</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-ic-mimar-nasil-secilir/interior-designer-summary-render-is-a-promise-ar.webp?v=faac1225</image:loc>
			<image:title>ملخص اختيار المهندس الداخلي: العرض الثلاثي وعد لا نتيجة</image:title>
			<image:caption>ملخص اختيار المهندس الداخلي</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/ic-mimarlik-projesi-ne-kadar-surer/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimarlik-projesi-ne-kadar-surer/ic-mimarlikta-ruhsat-ve-muhendislik-adimlari-devreye-girmez.webp?v=f50cfcd7</image:loc>
			<image:title>İç mimarlıkta ruhsat ve mühendislik adımları çoğu zaman yoktur</image:title>
			<image:caption>İç mimarlıkta bina kabuğu zaten belirlenmiş olduğu için bu adımların büyük kısmı devreye girmez</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimarlik-projesi-ne-kadar-surer/ic-mimarlik-sureyi-uzatan-tedarik-ismarlama-mobilya.webp?v=f54cf76f</image:loc>
			<image:title>İç mimarlıkta süreyi tedarik uzatır</image:title>
			<image:caption>Tasarım bittikten sonra bile üretim ve nakliye süresi projeyi uzatabilir</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimarlik-projesi-ne-kadar-surer/ic-mimarlik-kapsam-tek-oda-evin-tamami-sure.webp?v=59d373af</image:loc>
			<image:title>Kapsam iç mimarlık süresini belirler</image:title>
			<image:caption>Kesin süre yalnızca kapsam netleştikten sonra verilebilir</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimarlik-projesi-ne-kadar-surer/ic-mimarlik-sure-ozet-karti-sureyi-tedarik-uzatir.webp?v=edbad015</image:loc>
			<image:title>İç mimarlık süresi özeti: süreyi tedarik uzatır</image:title>
			<image:caption>İç mimarlık süresi özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/ic-mimarlik-projesi-ne-kadar-surer/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimarlik-projesi-ne-kadar-surer/interior-design-project-no-permit-or-engineering-stage.webp?v=e2435d5c</image:loc>
			<image:title>Interior design usually has no permit or engineering stages</image:title>
			<image:caption>The building shell already exists, so most of these steps do not apply</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimarlik-projesi-ne-kadar-surer/interior-design-timeline-sourcing-custom-furniture-delay.webp?v=a86b9817</image:loc>
			<image:title>In interior design, sourcing stretches the timeline</image:title>
			<image:caption>Even after design ends, production and shipping can extend the project</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimarlik-projesi-ne-kadar-surer/interior-design-scope-single-room-whole-home-duration.webp?v=76b2d3e6</image:loc>
			<image:title>Scope sets the interior design duration</image:title>
			<image:caption>A firm duration can only be given once the scope is clear</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimarlik-projesi-ne-kadar-surer/interior-design-duration-summary-sourcing-stretches-schedule.webp?v=029af5d3</image:loc>
			<image:title>Interior design duration summary: sourcing stretches the schedule</image:title>
			<image:caption>Interior design duration summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/ic-mimarlik-projesi-ne-kadar-surer/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimarlik-projesi-ne-kadar-surer/interior-design-project-no-permit-or-engineering-stage-ar.webp?v=d7e660d5</image:loc>
			<image:title>التصميم الداخلي غالباً بلا رخصة ولا تنسيق هندسي</image:title>
			<image:caption>الهيكل قائم أصلاً، لذلك لا تدخل معظم هذه الخطوات</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimarlik-projesi-ne-kadar-surer/interior-design-timeline-sourcing-custom-furniture-delay-ar.webp?v=71fbd571</image:loc>
			<image:title>في التصميم الداخلي التوريد هو ما يُطيل المدة</image:title>
			<image:caption>حتى بعد انتهاء التصميم قد يمتد المشروع بسبب الإنتاج والشحن</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimarlik-projesi-ne-kadar-surer/interior-design-scope-single-room-whole-home-duration-ar.webp?v=a5fc73fb</image:loc>
			<image:title>النطاق يحدد مدة التصميم الداخلي</image:title>
			<image:caption>لا يمكن تحديد مدة دقيقة إلا بعد وضوح النطاق</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ic-mimarlik-projesi-ne-kadar-surer/interior-design-duration-summary-sourcing-stretches-schedule-ar.webp?v=ab93b5d1</image:loc>
			<image:title>ملخص مدة التصميم الداخلي: التوريد هو ما يُطيل المدة</image:title>
			<image:caption>ملخص مدة التصميم الداخلي</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/trabzon-da-mimar-secerken-nelere-dikkat-edilmeli/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-mimar-secerken-nelere-dikkat-edilmeli/tmmob-kayitli-mimar-proje-ruhsat.webp?v=7798af87</image:loc>
			<image:title>Kayıtlı mimar olmadan proje ruhsata bağlanmaz</image:title>
			<image:caption>Ruhsata esas projeyi imzalayacak mimarın TMMOB Mimarlar Odasına kayıtlı olması gerekir</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-mimar-secerken-nelere-dikkat-edilmeli/render-mi-bitmis-bina-mi-portfoy.webp?v=109012cd</image:loc>
			<image:title>Portföyde render değil, inşa edilmiş bina arayın</image:title>
			<image:caption>Kendi projenize benzer ölçekte tamamlanmış örnekleri sorun</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-mimar-secerken-nelere-dikkat-edilmeli/mimarlik-ofisi-hizmet-kapsami-proje-ruhsat-santiye-ic-mekan.webp?v=17732685</image:loc>
			<image:title>Hizmet kapsamı baştan netleşmeli</image:title>
			<image:caption>Hangi hizmetlerin dahil olduğunu ilk görüşmede yazılı netleştirin</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-mimar-secerken-nelere-dikkat-edilmeli/mimarlik-sozlesmesi-yazili-ucret-odeme-revizyon-teslim.webp?v=66d9da3c</image:loc>
			<image:title>Sözlü anlaşma yerine yazılı sözleşme</image:title>
			<image:caption>Ücret, ödeme planı, revizyon hakkı ve teslim tarihleri yazılı olmalı</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-mimar-secerken-nelere-dikkat-edilmeli/mimar-secimi-ozet-karti-render-degil-bitmis-bina.webp?v=ed1cbc84</image:loc>
			<image:title>Mimar seçimi özeti: render değil, bitmiş bina görün</image:title>
			<image:caption>Mimar seçimi özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/trabzon-da-mimar-secerken-nelere-dikkat-edilmeli/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-mimar-secerken-nelere-dikkat-edilmeli/trabzon-architect-tmmob-registration-permit.webp?v=dc1b4a4f</image:loc>
			<image:title>Without a registered architect a project cannot get a permit</image:title>
			<image:caption>The architect who signs a permit design must be registered with the TMMOB Chamber of Architects</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-mimar-secerken-nelere-dikkat-edilmeli/render-or-built-project-architect-portfolio.webp?v=3449cb75</image:loc>
			<image:title>Look for built projects, not renders, in a portfolio</image:title>
			<image:caption>Ask for completed examples at a scale similar to your project</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-mimar-secerken-nelere-dikkat-edilmeli/architect-service-scope-design-permit-site-interior.webp?v=dc717882</image:loc>
			<image:title>The scope of service should be clear from the start</image:title>
			<image:caption>Settle in writing which services are included at the first meeting</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-mimar-secerken-nelere-dikkat-edilmeli/architect-contract-written-fee-payment-revision-delivery.webp?v=5355a5ac</image:loc>
			<image:title>A written contract instead of a verbal deal</image:title>
			<image:caption>Fee, payment plan, revision rights and delivery dates should be in writing</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-mimar-secerken-nelere-dikkat-edilmeli/architect-selection-summary-built-not-renders.webp?v=c4f8e164</image:loc>
			<image:title>Choosing an architect: see finished buildings, not renders</image:title>
			<image:caption>Architect selection summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/trabzon-da-mimar-secerken-nelere-dikkat-edilmeli/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-mimar-secerken-nelere-dikkat-edilmeli/trabzon-architect-tmmob-registration-permit-ar.webp?v=91b73938</image:loc>
			<image:title>بدون مهندس مسجّل لا يُرخَّص المشروع</image:title>
			<image:caption>يجب أن يكون المعماري الموقّع على مشروع الرخصة مسجّلاً في نقابة المعماريين TMMOB</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-mimar-secerken-nelere-dikkat-edilmeli/render-or-built-project-architect-portfolio-ar.webp?v=5760cc80</image:loc>
			<image:title>ابحثوا عن مبانٍ منفّذة لا تصييرات</image:title>
			<image:caption>اسألوا عن أمثلة منجزة بمقياس مشابه لمشروعكم</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-mimar-secerken-nelere-dikkat-edilmeli/architect-service-scope-design-permit-site-interior-ar.webp?v=f3722aac</image:loc>
			<image:title>يجب توضيح نطاق الخدمة من البداية</image:title>
			<image:caption>حدّدوا كتابةً الخدمات المشمولة في اللقاء الأول</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-mimar-secerken-nelere-dikkat-edilmeli/architect-contract-written-fee-payment-revision-delivery-ar.webp?v=819343ce</image:loc>
			<image:title>عقد مكتوب بدل اتفاق شفهي</image:title>
			<image:caption>يجب أن تُكتب الأتعاب وخطة الدفع وحق المراجعة ومواعيد التسليم</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/trabzon-da-mimar-secerken-nelere-dikkat-edilmeli/architect-selection-summary-built-not-renders-ar.webp?v=72c00225</image:loc>
			<image:title>ملخص اختيار المعماري: شاهدوا مبنى منجزاً لا تصييراً</image:title>
			<image:caption>ملخص اختيار المعماري</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/sadece-bir-oda-mi-evin-tamami-mi-ic-mimarlik-kapsami/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/sadece-bir-oda-mi-evin-tamami-mi-ic-mimarlik-kapsami/ic-mimarlik-tek-oda-butce-uyum-riski.webp?v=f5896f3d</image:loc>
			<image:title>Tek oda: bütçe yayılır, uyum riski doğar</image:title>
			<image:caption>Tek oda ile başlayanlar için malzeme ve renk dili baştan genişlemeye uygun seçilmelidir</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/sadece-bir-oda-mi-evin-tamami-mi-ic-mimarlik-kapsami/ic-mimarlik-evin-tamami-olcek-avantaji-tek-karar.webp?v=1a900134</image:loc>
			<image:title>Evin tamamı: ölçek avantajı, tek seferlik karar</image:title>
			<image:caption>Toplu sipariş ve tek uygulama süreci mekânlar arası tutarlılığı baştan sağlar</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/sadece-bir-oda-mi-evin-tamami-mi-ic-mimarlik-kapsami/ic-mimarlik-kapsam-uc-soru-butce-oncelik-genisleme.webp?v=18117f03</image:loc>
			<image:title>Kapsamı belirleyen üç soru</image:title>
			<image:caption>Aşamalı bütçe aşamalı kapsamı işaret eder; en yoğun kullanılan alan genellikle önceliklidir</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/sadece-bir-oda-mi-evin-tamami-mi-ic-mimarlik-kapsami/ic-mimarlik-kapsam-ozet-karti-ilk-odayi-evin-tamamini-dusunerek-secin.webp?v=0e38e81c</image:loc>
			<image:title>Kapsam özeti: ilk odayı evin tamamını düşünerek seçin</image:title>
			<image:caption>İç mimarlık kapsamı özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/sadece-bir-oda-mi-evin-tamami-mi-ic-mimarlik-kapsami/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/sadece-bir-oda-mi-evin-tamami-mi-ic-mimarlik-kapsami/interior-design-single-room-budget-consistency-risk.webp?v=32f6dac5</image:loc>
			<image:title>One room: the budget spreads, a consistency risk appears</image:title>
			<image:caption>If you start with one room, choose the material and color language so it can expand</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/sadece-bir-oda-mi-evin-tamami-mi-ic-mimarlik-kapsami/interior-design-whole-home-scale-advantage-single-decision.webp?v=caa9812b</image:loc>
			<image:title>Whole home: scale advantage, one big decision</image:title>
			<image:caption>Bulk ordering and a single execution process give consistency across spaces from the start</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/sadece-bir-oda-mi-evin-tamami-mi-ic-mimarlik-kapsami/interior-design-scope-three-questions-budget-priority-expansion.webp?v=02c0af0c</image:loc>
			<image:title>Three questions that set the scope</image:title>
			<image:caption>A staged budget points to a staged scope; the most used area usually comes first</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/sadece-bir-oda-mi-evin-tamami-mi-ic-mimarlik-kapsami/interior-design-scope-summary-choose-first-room-with-whole-home-in-mind.webp?v=2b8b05a7</image:loc>
			<image:title>Scope summary: choose the first room with the whole home in mind</image:title>
			<image:caption>Interior design scope summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/sadece-bir-oda-mi-evin-tamami-mi-ic-mimarlik-kapsami/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/sadece-bir-oda-mi-evin-tamami-mi-ic-mimarlik-kapsami/interior-design-single-room-budget-consistency-risk-ar.webp?v=aea261cc</image:loc>
			<image:title>غرفة واحدة: الميزانية تتوزع وينشأ خطر عدم الاتساق</image:title>
			<image:caption>عند البدء بغرفة واحدة تُختار لغة المواد والألوان لتقبل التوسع</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/sadece-bir-oda-mi-evin-tamami-mi-ic-mimarlik-kapsami/interior-design-whole-home-scale-advantage-single-decision-ar.webp?v=2b7cb1d8</image:loc>
			<image:title>المنزل كله: ميزة الحجم وقرار دفعة واحدة</image:title>
			<image:caption>الطلب الجماعي وعملية تنفيذ واحدة يضمنان الاتساق بين المساحات من البداية</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/sadece-bir-oda-mi-evin-tamami-mi-ic-mimarlik-kapsami/interior-design-scope-three-questions-budget-priority-expansion-ar.webp?v=d454ec04</image:loc>
			<image:title>ثلاثة أسئلة تحدد النطاق</image:title>
			<image:caption>الميزانية على مراحل تعني نطاقاً على مراحل والمنطقة الأكثر استخداماً هي الأولى عادة</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/sadece-bir-oda-mi-evin-tamami-mi-ic-mimarlik-kapsami/interior-design-scope-summary-choose-first-room-with-whole-home-in-mind-ar.webp?v=8ae340bb</image:loc>
			<image:title>ملخص النطاق: اختاروا الغرفة الأولى وفي بالكم المنزل كله</image:title>
			<image:caption>ملخص نطاق التصميم الداخلي</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/ev-yenileme-usta-mi-mimar-mi/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ev-yenileme-usta-mi-mimar-mi/ev-yenileme-ic-mekan-ve-yapisal-is-farki.webp?v=1380c8b8</image:loc>
			<image:title>Ev yenilemede iki ayrı iş</image:title>
			<image:caption>Taşıyıcı sistem ve cephe sabitse iç mekân işi ruhsatsızdır (İmar Kanunu md. 21, PAİY md. 59/1)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ev-yenileme-usta-mi-mimar-mi/ev-yenileme-mimar-gerektiren-isler-duvar-balkon-kat-cephe.webp?v=866762fd</image:loc>
			<image:title>Mimar ve tadilat ruhsatı gerektiren işler</image:title>
			<image:caption>Onaylı projeden sapan işler tadilat ruhsatı ister (İmar Kanunu md. 21)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ev-yenileme-usta-mi-mimar-mi/plansiz-ev-yenileme-ek-is-yanlis-metraj-tesisat-mobilya.webp?v=3b6ee760</image:loc>
			<image:title>Plansız başlamanın üç bedeli</image:title>
			<image:caption>Bu kalemler ilk teklifte görünmez, işin ortasında ek iş olarak çıkar</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ev-yenileme-usta-mi-mimar-mi/ev-yenileme-ozet-karti-cepheye-tasiyiciya-dokunuyorsa-once-mimar.webp?v=2645d30c</image:loc>
			<image:title>Ev yenileme özeti: cepheye ya da taşıyıcıya dokunuyorsa önce mimar</image:title>
			<image:caption>Ev yenileme özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/ev-yenileme-usta-mi-mimar-mi/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ev-yenileme-usta-mi-mimar-mi/home-renovation-interior-vs-structural-work.webp?v=d8d43760</image:loc>
			<image:title>Two different kinds of home renovation</image:title>
			<image:caption>With structure and façade unchanged, interior work needs no permit (Zoning Law Art. 21)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ev-yenileme-usta-mi-mimar-mi/home-renovation-jobs-needing-architect-wall-balcony-floor-facade.webp?v=6fd685df</image:loc>
			<image:title>Jobs that need an architect and a renovation permit</image:title>
			<image:caption>Work that departs from the approved design needs a renovation permit (Zoning Law Art. 21)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ev-yenileme-usta-mi-mimar-mi/renovation-without-plan-extra-work-quantities-pipes-furniture.webp?v=217564e2</image:loc>
			<image:title>Three costs of starting without a plan</image:title>
			<image:caption>These items are missing from the first quote and appear mid-job as extra work</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ev-yenileme-usta-mi-mimar-mi/home-renovation-summary-touching-facade-or-structure-architect-first.webp?v=f50f4951</image:loc>
			<image:title>Home renovation summary: if it touches the façade or structure, architect first</image:title>
			<image:caption>Home renovation summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/ev-yenileme-usta-mi-mimar-mi/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ev-yenileme-usta-mi-mimar-mi/home-renovation-interior-vs-structural-work-ar.webp?v=7d4147a3</image:loc>
			<image:title>نوعان مختلفان من تجديد المنزل</image:title>
			<image:caption>مع ثبات الهيكل والواجهة لا تحتاج الأعمال الداخلية إلى رخصة (المادة 21)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ev-yenileme-usta-mi-mimar-mi/home-renovation-jobs-needing-architect-wall-balcony-floor-facade-ar.webp?v=a4cf627a</image:loc>
			<image:title>أعمال تتطلب معمارياً ورخصة ترميم</image:title>
			<image:caption>الأعمال المخالفة للمشروع المعتمد تتطلب رخصة ترميم (المادة 21)</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ev-yenileme-usta-mi-mimar-mi/renovation-without-plan-extra-work-quantities-pipes-furniture-ar.webp?v=44d4e805</image:loc>
			<image:title>ثلاثة أثمان للبدء بلا خطة</image:title>
			<image:caption>هذه البنود لا تظهر في العرض الأول وتظهر أثناء العمل كأعمال إضافية</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ev-yenileme-usta-mi-mimar-mi/home-renovation-summary-touching-facade-or-structure-architect-first-ar.webp?v=623de370</image:loc>
			<image:title>ملخص تجديد المنزل: إذا مسّ الواجهة أو الهيكل فالمعماري أولاً</image:title>
			<image:caption>ملخص تجديد المنزل</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/ofis-magaza-ic-mimarligi-ticari-mekan/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ofis-magaza-ic-mimarligi-ticari-mekan/ticari-mekan-dolasim-rotasi-giris-teshir-kasa.webp?v=e0c81bf6</image:loc>
			<image:title>Ticari mekânda dolaşım rotası</image:title>
			<image:caption>Müşterinin girişten kasaya izlediği rota, malzeme ve renkten önce çözülür</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ofis-magaza-ic-mimarligi-ticari-mekan/otel-kafe-ayri-dolasim-hatlari-personel-servis.webp?v=94d7e7d2</image:loc>
			<image:title>Otel ve kafe için ayrı dolaşım hatları</image:title>
			<image:caption>Kaya Zen Otel &amp; Zen Goffe: misafir ve müşteri hatları fiziksel olarak ayrıldı</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ofis-magaza-ic-mimarligi-ticari-mekan/ticari-mekan-marka-kimligi-malzeme-renk.webp?v=4cd4490f</image:loc>
			<image:title>Marka kimliği dekordan önce gelir</image:title>
			<image:caption>Malzeme ve renk, marka kimliğinin fiziksel karşılığıdır</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ofis-magaza-ic-mimarligi-ticari-mekan/faal-isletmede-yenileme-tamamen-kapali-bolum-bolum.webp?v=4c5ac97f</image:loc>
			<image:title>Faal işletmede yenileme: kapalı kalma süresi</image:title>
			<image:caption>Kapalı kalma süresi sözleşme aşamasında netleştirilir</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ofis-magaza-ic-mimarligi-ticari-mekan/ticari-mekan-ozet-karti-once-rota-sonra-renk.webp?v=16c26dd9</image:loc>
			<image:title>Ticari mekân özeti: önce rota, sonra renk</image:title>
			<image:caption>Ticari mekân özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/ofis-magaza-ic-mimarligi-ticari-mekan/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ofis-magaza-ic-mimarligi-ticari-mekan/commercial-interior-circulation-route-entrance-display-checkout.webp?v=9f5918fd</image:loc>
			<image:title>Circulation route in a commercial space</image:title>
			<image:caption>The customer’s route from entrance to checkout is solved before materials and colour</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ofis-magaza-ic-mimarligi-ticari-mekan/hotel-cafe-separate-circulation-routes-staff-service.webp?v=48f17b04</image:loc>
			<image:title>Separate routes for hotel and café</image:title>
			<image:caption>Kaya Zen Hotel &amp; Zen Goffe: guest and customer routes are physically separated</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ofis-magaza-ic-mimarligi-ticari-mekan/commercial-interior-brand-identity-material-colour.webp?v=bdfaf2f9</image:loc>
			<image:title>Brand identity comes before decoration</image:title>
			<image:caption>Material and colour are the physical counterpart of brand identity</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ofis-magaza-ic-mimarligi-ticari-mekan/renovating-working-business-fully-closed-section-by-section.webp?v=2f96d3ac</image:loc>
			<image:title>Renovating a working business: closure time</image:title>
			<image:caption>Closure time is settled at the contract stage</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ofis-magaza-ic-mimarligi-ticari-mekan/commercial-interior-summary-route-before-colour.webp?v=48394126</image:loc>
			<image:title>Commercial interior summary: route before colour</image:title>
			<image:caption>Commercial interior summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/ofis-magaza-ic-mimarligi-ticari-mekan/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ofis-magaza-ic-mimarligi-ticari-mekan/commercial-interior-circulation-route-entrance-display-checkout-ar.webp?v=89ebdfa3</image:loc>
			<image:title>مسار الحركة في المكان التجاري</image:title>
			<image:caption>يُحَل مسار الزبون من المدخل إلى الصندوق قبل الخامات والألوان</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ofis-magaza-ic-mimarligi-ticari-mekan/hotel-cafe-separate-circulation-routes-staff-service-ar.webp?v=ae37a335</image:loc>
			<image:title>مسارات منفصلة للفندق والمقهى</image:title>
			<image:caption>كايا زن أوتيل وزن غوفي: فُصلت مسارات النزلاء والزبائن فعلياً</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ofis-magaza-ic-mimarligi-ticari-mekan/commercial-interior-brand-identity-material-colour-ar.webp?v=06620905</image:loc>
			<image:title>هوية العلامة تسبق الديكور</image:title>
			<image:caption>الخامات والألوان هي المقابل المادي لهوية العلامة</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ofis-magaza-ic-mimarligi-ticari-mekan/renovating-working-business-fully-closed-section-by-section-ar.webp?v=dda711cb</image:loc>
			<image:title>التجديد في محل عامل: مدة الإغلاق</image:title>
			<image:caption>تُحسم مدة الإغلاق عند التعاقد</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ofis-magaza-ic-mimarligi-ticari-mekan/commercial-interior-summary-route-before-colour-ar.webp?v=1cc9169d</image:loc>
			<image:title>ملخص المكان التجاري: المسار قبل اللون</image:title>
			<image:caption>ملخص المكان التجاري</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/yeni-web-sitemiz-yayinda/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yeni-web-sitemiz-yayinda/yeni-web-sitemiz-projeler-hizmetler-yayinlar-iletisim.webp?v=ee0c74bb</image:loc>
			<image:title>Yeni sitede neler var</image:title>
			<image:caption>MEEZ Mimarlık yeni web sitesi bölümleri</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yeni-web-sitemiz-yayinda/yeni-web-sitemiz-ozet-karti.webp?v=e18e5b87</image:loc>
			<image:title>Yeni web sitemiz yayında</image:title>
			<image:caption>Yeni web sitemiz yayında</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/yeni-web-sitemiz-yayinda/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yeni-web-sitemiz-yayinda/meez-architecture-new-website-projects-services-articles-contact.webp?v=57a87532</image:loc>
			<image:title>What is on the new site</image:title>
			<image:caption>Sections of the new MEEZ Mimarlık website</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yeni-web-sitemiz-yayinda/meez-architecture-new-website-summary-card.webp?v=66ccea7b</image:loc>
			<image:title>Our new website is live</image:title>
			<image:caption>Our new website is live</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/yeni-web-sitemiz-yayinda/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yeni-web-sitemiz-yayinda/meez-architecture-new-website-projects-services-articles-contact-ar.webp?v=806f4167</image:loc>
			<image:title>ماذا يوجد في الموقع الجديد</image:title>
			<image:caption>أقسام موقع MEEZ Mimarlık الجديد</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/yeni-web-sitemiz-yayinda/meez-architecture-new-website-summary-card-ar.webp?v=882f6dca</image:loc>
			<image:title>موقعنا الجديد أصبح متاحاً</image:title>
			<image:caption>موقعنا الجديد أصبح متاحاً</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/yayinlar/ozel-kent-cocuk-kulubu-ruhsat/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ozel-kent-cocuk-kulubu-ruhsat/cocuk-kulubu-mevzuat-degisikligi-2025.webp?v=0c39edf9</image:loc>
			<image:title>Çocuk kulübü mevzuatı nasıl değişti</image:title>
			<image:caption>Resmî Gazete, 27 Aralık 2025, sayı 33120; MEB duyurusu, 5 Eylül 2025</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ozel-kent-cocuk-kulubu-ruhsat/ozel-kent-cocuk-kulubu-zemin-kat-plani.webp?v=550488cb</image:loc>
			<image:title>Özel Kent Çocuk Kulübü zemin kat planı</image:title>
			<image:caption>Zemin kat planı: mahal adları ve alanlar plan paftasından</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ozel-kent-cocuk-kulubu-ruhsat/ozel-kent-cocuk-kulubu-ozet-karti.webp?v=ff3573a5</image:loc>
			<image:title>Çocuk kulübü planlaması özeti</image:title>
			<image:caption>Çocuk kulübü planlama özeti</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/en/yayinlar/ozel-kent-cocuk-kulubu-ruhsat/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ozel-kent-cocuk-kulubu-ruhsat/childrens-club-regulation-change-2025-turkey.webp?v=111435ba</image:loc>
			<image:title>How the children&apos;s club regulation changed</image:title>
			<image:caption>Official Gazette, 27 December 2025, no. 33120; MEB announcement, 5 September 2025</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ozel-kent-cocuk-kulubu-ruhsat/childrens-club-ground-floor-plan-trabzon.webp?v=7bc020df</image:loc>
			<image:title>Özel Kent Children&apos;s Club ground floor plan</image:title>
			<image:caption>Ground floor plan: room names and areas from the plan sheet</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ozel-kent-cocuk-kulubu-ruhsat/childrens-club-planning-summary-card.webp?v=d9826a59</image:loc>
			<image:title>Children&apos;s club planning summary</image:title>
			<image:caption>Children&apos;s club planning summary</image:caption>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://meezmimarlik.com/ar/yayinlar/ozel-kent-cocuk-kulubu-ruhsat/</loc>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ozel-kent-cocuk-kulubu-ruhsat/childrens-club-regulation-change-2025-turkey-ar.webp?v=9c3c15af</image:loc>
			<image:title>كيف تغيّرت لائحة نوادي الأطفال</image:title>
			<image:caption>الجريدة الرسمية، 27 ديسمبر 2025، العدد 33120؛ إعلان وزارة التربية، 5 سبتمبر 2025</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ozel-kent-cocuk-kulubu-ruhsat/childrens-club-ground-floor-plan-trabzon-ar.webp?v=7d4d8e83</image:loc>
			<image:title>مخطط الطابق الأرضي لنادي أوزل كنت للأطفال</image:title>
			<image:caption>مخطط الطابق الأرضي: أسماء الفراغات والمساحات من لوحة المخطط</image:caption>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://meezmimarlik.com/images/blog/ozel-kent-cocuk-kulubu-ruhsat/childrens-club-planning-summary-card-ar.webp?v=170af937</image:loc>
			<image:title>ملخص تخطيط نادي الأطفال</image:title>
			<image:caption>ملخص تخطيط نادي الأطفال</image:caption>
		</image:image>
	</url>
</urlset>
